Protestantism
English
Whom dost thou pass in beauty? go down, and be thou laid with the uncircumcised.
Than whom hast thou been more pleasant? Go down, and be laid with the uncircumcised.
Whom dost thou surpass in beauty? Go down, and be thou laid with the uncircumcised.
Whome doest thou passe in beautie? goe downe and sleepe with the vncircumcised.
Whom do you pass in beauty? go down, and be you laid with the uncircumcised.
Are you more beautiful than any? go down, and take your rest among those without circumcision,
Whom do you surpass in beauty? Go down and be placed with the uncircumcised!
Whom dost thou pass in beauty? Go down, and be thou laid with the uncircumcised.
Because thou art so beautiful, go down, and be laid with the uncircumcised.
Whom dost thou pass in beauty? go down, and be thou laid with the uncircumcised.
⌞You are more lovely than whom⌟?1 Go down and be laid in rest with the uncircumcised.
- Literally “from whom are you lovely”
Than whom are you more lovely? Go down and be laid with the uncircumcised.
Than whom are you more lovely? Go down and be laid with the uncircumcised.
Art thou more beautiful than another? Come down and be laid with the uncircumcised!
Whom dost thou pass in beauty? go down, and be thou laid with the uncircumcised.
Than whom, art thou more precious? Descend and be laid low with the uncircumcised:
Whom dost thou pass in beauty? go down, and be thou laid with the uncircumcised.
Catholicism