Yea, thou shalt be broken in the midst of the uncircumcised, and shalt lie with them that are slain with the sword.

But thou shalt be broken in the midst of the uncircumcised, and shalt lie with them that are slain by the sword.

And thou, in the midst of the uncircumcised art broken, And dost lie with the pierced of the sword.

Thou also shalt be broken in the midst of the uncircumcised, and shalt lie with them that are slain with the sword.

Yea, thou shalt be broken in the middes of the vncircumcised, and lie with them that are slaine by the sworde.

But thou shall be broken in the midst of the uncircumcised, and shall lie with those who are slain by the sword.

Yes, you shall be broken in the middle of the uncircumcised, and shall lie with them that are slain with the sword.

But you will have your bed among those without circumcision, and will be put to rest with those who have been put to death with the sword.

But you too will be shattered and lie down among the uncircumcised, with those slain by the sword.

But thou, in the midst of the uncircumcised shalt thou be broken and lie, even with them that are slain by the sword.

[Yea], thou shalt be broken in the midst of the uncircumcised and shalt lie with [those that are] slain with the sword.

Yea, thou shalt be broken in the midst of the uncircumcised, and shalt lie with them that are slain with the sword.

And you¹ too in the midst of uncircumcised people will be broken, and you will lie with those slain by the sword.

And you shall be broken in the midst of the uncircumcised and shall lie with the slain by the sword.

Yea, you shall be broken in the midst of the uncircumcised, and shall lie with those slain with the sword.

"But you shall be broken in the midst of the uncircumcised, and shall lie with those who are slain by the sword.

"But you shall be broken in the midst of the uncircumcised, and shall lie with those who are slain by the sword.

"But you shall be broken in the midst of the uncircumcised, and shall lie with those who are slain by the sword.

And thou also shalt be broken in the midst of the uncircumcised, And shalt lie down with them that are slain by the sword.

Yea, thou shalt be broken in the midst of the uncircumcised, and shalt lie with them that are slain with the sword.

Yea, thou shalt be broken in the midst of the uncircumcised, and shalt lie with them that are slain with the sword.

Thou, therefore in the midst of the uncircumcised, shalt be overthrown. And shalt lie low with them who were thrust through by the sword.

Yea, thou shalt be broken in the midst of the uncircumcised, and shalt lie with them that are slain with the sword.

Yea, you shall be broken in the midst of the uncircumcised, and shall lie with them that are slain with the sword.

Yes, thou shalt be broken in the midst of the uncircumcised, and shalt lie with [them that are] slain with the sword.