reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Ezekiel 34:11

Protestantism

English

GPL
Copy
For thus saith the Lord God; Behold, I, even I, will both search my sheep, and seek them out.
Public Domain
Copy
For thus saith the Lord Jehovah: Behold, I myself, even I, will search for my sheep, and will seek them out.
Public Domain
Copy
For thus said the Lord Jehovah: Lo, I--even I, have required My flock, And I have sought it out.
Public Domain
Copy
For thus saith the Lord Jehovah: Behold I, [even] I, will both search for my sheep, and tend them.
Public Domain
Copy
For thus sayeth the Lord God, Beholde, I will search my sheepe, and seeke them out.
Public Domain
Copy
For thus says the lord Jehovah: Behold, I myself, even I, will search for my sheep, and will seek them out.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For thus says the Lord GOD; Behold, I, even I, will both search my sheep, and seek them out.
Public Domain
Copy
For this is what the Lord has said: Truly, I, even I, will go searching and looking for my sheep.
Creative Commons: CC0
Copy

The Good Shepherd

(Psalm 23:1–6; John 10:1–21)

For this is what the Lord GOD says: ‘Behold, I Myself will search for My flock and seek them out.
Public Domain
Copy
For thus saith the L-rd GOD: Behold, here am I, and I will search for My sheep, and seek them out.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For thus hath the Lord GOD said: Behold, I, [even] I, will both search and recognize my sheep.
Public Domain
Copy
¶ For thus saith the Lord God; Behold, I, even I, will both search my sheep, and seek them out.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
“ ‘For thus says the Lord Yahweh: “Look! I, even I, will seek my flock, and I will look after them,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For so says the Lord Jehovah: Behold, I Myself will search for My sheep, and seek them out.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
For so says the Lord Jehovah: Behold, I Myself will search for My sheep and seek them out.
Public Domain
Copy
"'For thus says the Lord God: "Behold, I myself, even I, will search for my sheep, and will seek them out.
Public Domain
Copy
"'For thus says the Lord Jehovah: "Behold, I myself, even I, will search for my sheep, and will seek them out.
Public Domain
Copy
"'For thus says the Lord God: "Behold, I myself, even I, will search for my sheep, and will seek them out.
Public Domain
Copy
For thus saith the Lord Jehovah: Behold I, even I, will seek my flock, and look after them;
GPL
Copy
For thus saith the Lord Yhwh; Behold, I, even I, will both search my sheep, and seek them out.
Public Domain
Copy
For thus saith the Sovereign יהוה; Behold, I, even I, will both search my sheep, and seek them out.
Public Domain
Copy
For Thus saith My Lord. Yahweh,- Here am I myself Therefore will I inquire after my flock and seek them out:
Public Domain
Copy
For thus saith the Lord GOD; Behold, I, even I, will both search for my sheep, and seek them out.
Public Domain
Copy
For thus says the Lord GOD; Behold, I, even I, will both search my sheep, and seek them out.
Public Domain
Copy
For thus saith the Lord GOD; Behold, I [even] I, will both search for my sheep, and seek them out.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
For thus saith the Lord God: Behold I myself will seek my sheep, and will visit them.
Public Domain
Copy
For thus says the Lord God: Behold, I myself will seek my sheep, and I myself will visit them.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
For thus saith the Lord God; Behold, I, even I, will both search my sheep, and seek them out.

105 translations across 3 branches of Christianity