Because ye have thrust with side and with shoulder, and pushed all the diseased with your horns, till ye have scattered them abroad;

Because ye thrust with side and with shoulder, and push all the diseased with your horns, till ye have scattered them abroad;

Because with side and with shoulder ye thrust away, And with your horns push all the diseased, Till ye have scattered them to the out-place,

Because ye thrust with side and with shoulder, and push all the weak ones with your horns, till ye have scattered them abroad,

Because ye haue thrust with side and with shoulder, and pusht al the weake with your hornes, till ye haue scattered them abroade,

Because ye thrust with side and with shoulder, and push all the diseased with your horns, till ye have scattered them abroad,

Because you have thrust with side and with shoulder, and pushed all the diseased with your horns, till you have scattered them abroad;

Because you have been pushing with side and leg, pushing the diseased with your horns till they were sent away in every direction;

Since you shove with flank and shoulder, butting all the weak ones with your horns until you have scattered them abroad,

Because ye thrust with side and with shoulder, and push all the weak with your horns, till ye have scattered them abroad;

because ye have thrust with side and with shoulder and pushed all the weak with your horns until ye have scattered them outside.

Because ye have thrust with side and with shoulder, and pushed all the diseased with your horns, till ye have scattered them abroad;

because with your flank and with your shoulder you shoved, and with your horns you pushed all of the sick animals ⌞until⌟¹ you scattered it² to the outside.

Because you have thrust with side and with shoulder, and have pushed all the weak with your horns until you have scattered them to the outside.

Because you have thrust with side and with shoulder, and have pushed all the weak with your horns until you have scattered them to the outside,

Because you thrust with side and with shoulder, and push all the diseased with your horns, until you have scattered them abroad;

Because you thrust with side and with shoulder, and push all the diseased with your horns, until you have scattered them abroad;

Because you thrust with side and with shoulder, and push all the diseased with your horns, until you have scattered them abroad;

Because ye thrust with your side and with your shoulder, and push all the weak with your horns, till ye scatter them abroad,

Because ye have thrust with side and with shoulder, and pushed all the diseased with your horns, till ye have scattered them abroad;

Because ye have thrust with side and with shoulder, and pushed all the diseased with your horns, till ye have scattered them abroad;

Because with the side and with the shoulder, ye do thrust, And with your horns, ye do push all the sick,— Until you have scattered them abroad

Because ye have thrust with side and with shoulder, and pushed all the diseased with your horns, till ye have scattered them abroad;

Because all of you have thrust with side and with shoulder, and pushed all the diseased with your horns, till all of you have scattered them abroad;

Because ye have thrust with side and with shoulder, and pushed all the diseased with your horns, till ye have scattered them abroad;