Protestantism
English
I will lay thy cities waste, and thou shalt be desolate, and thou shalt know that I am the Lord.
I will lay thy cities waste, and thou shalt be desolate; and thou shalt know that I am Jehovah.
Thy cities a waste I make, and thou art a desolation, And thou hast known that I am Jehovah.
I will lay thy cities waste, and thou shalt be a desolation: and thou shalt know that I [am] Jehovah.
I wil lay thy cities waste, and thou shalt be desolate, and thou shalt knowe that I am the Lord.
I will lay thy cities waste, and thou shall be desolate. And thou shall know that I am Jehovah.
I will lay your cities waste, and you shall be desolate, and you shall know that I am the LORD.
I will make your towns unpeopled and you will be a waste; and you will be certain that I am the Lord.
I will turn your cities into ruins, and you will become a desolation. Then you will know that I am the LORD.
I will lay thy cities waste, and thou shalt be desolate; and thou shalt know that I am HaShem.
I will lay thy cities waste, and thou shalt be desolate, and thou shalt know that I [am] the LORD.
I will lay thy cities waste, and thou shalt be desolate, and thou shalt know that I am the Lord.
Your cities I will make ruins, and you will be a desolation, and then you will know that I am Yahweh,
I will lay your cities waste, and you shall be a ruin. And they shall know that I am Jehovah.
I will raze your cities, and you shall be ruined, and you shall know that I am the LORD.
I will lay your cities waste, and you shall be desolate; and you shall know that I am the Lord.
I will lay your cities waste, and you shall be desolate; and you shall know that I am Jehovah.
I will lay your cities waste, and you shall be desolate; and you shall know that I am the Lord.
I will lay thy cities waste, and thou shalt be desolate, and thou shalt know that I am Jehovah.
I will lay thy cities waste, and thou shalt be desolate, and thou shalt know that I am Yhwh.
I will lay thy cities waste, and thou shalt be desolate, and thou shalt know that I am יהוה.
Thy cities, will I lay waste, And thou—a desolation, shalt become, So shalt thou know that I, am Yahweh.
I will lay thy cities waste, and thou shalt be desolate, and thou shalt know that I am the LORD.
I will lay your cities waste, and you shall be desolate, and you shall know that I am the LORD.
Catholicism