Thus saith the Lord God; Because the enemy hath said against you, Aha, even the ancient high places are ours in possession:

Thus saith the Lord Jehovah: Because the enemy hath said against you, Aha! and, The ancient high places are ours in possession;

Thus said the Lord Jehovah: Because the enemy said against you, Aha, and the high places of old for a possession have been to us,

Thus saith the Lord Jehovah: Because the enemy hath said against you, Aha! and, The ancient high places are become ours in possession;

Thus saith the Lord God, because the enemie hath sayde against you, Aha, euen the hye places of the world are ours in possession,

Thus says the lord Jehovah: Because the enemy has said against you, Aha! and, The ancient high places are ours in possession,

Thus says the Lord GOD; Because the enemy has said against you, Aha, even the ancient high places are ours in possession:

This is what the Lord has said: Because your hater has said against you, Aha! and, The old waste places are our heritage, we have taken them:

This is what the Lord GOD says: Because the enemy has said of you, ‘Aha! The ancient heights have become our possession,’

Thus saith the L-rd GOD: Because the enemy hath said against you: Aha! even the ancient high places are ours in possession;

Thus hath the Lord GOD said: Because the enemy hath said regarding you, Aha, even the ancient high places are ours in possession;

Thus saith the Lord God; Because the enemy hath said against you, Aha, even the ancient high places are ours in possession:

thus says the Lord Yahweh: “Because the enemy said concerning you, ‘Ah, and¹ the ancient high places will be to us as a possession!’ ” ’

So says the Lord Jehovah: Because the enemy has spoken against you, saying , Aha! Everlasting heights have become a possession to us.

So says the Lord Jehovah: Because the enemy has said against you, Aha! Even the old high places have become a possession to us.

Thus says the Lord God: "Because the enemy has said against you, 'Aha!' and, 'The ancient high places are ours in possession'"';

Thus says the Lord Jehovah: "Because the enemy has said against you, 'Aha!' and, 'The ancient high places are ours in possession'"';

Thus says the Lord God: "Because the enemy has said against you, 'Aha!' and, 'The ancient high places are ours in possession'"';

Thus saith the Lord Jehovah: Because the enemy hath said concerning you, "Aha! the everlasting heights have become our possession";

Thus saith the Lord Yhwh; Because the enemy hath said against you, Aha, even the ancient high places are ours in possession:

Thus saith the Sovereign יהוה; Because the enemy hath said against you, Aha, even the ancient high places are ours in possession:

Thus saith My Lord, Yahweh, Because the enemy hath said concerning you Aha! Even the high places of age-past times, for a possession have become ours

Thus saith the Lord GOD; Because the enemy had said against you, Aha, even the ancient high places are ours in possession:

Thus says the Lord GOD; Because the enemy has said against you, Aha, even the ancient high places are ours in possession:

Thus saith the Lord GOD; Because the enemy had said against you, Aha, even the ancient high places are ours in possession: