reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Ezekiel 4:11

Protestantism

English

GPL
Copy
Thou shalt drink also water by measure, the sixth part of an hin: from time to time shalt thou drink.
Public Domain
Copy
And thou shalt drink water by measure, the sixth part of a hin: from time to time shalt thou drink.
Public Domain
Copy
`And water by measure thou dost drink, a sixth part of the hin; from time to time thou dost drink it .
Public Domain
Copy
And thou shalt drink water by measure, the sixth part of a hin: from time to time shalt thou drink.
Public Domain
Copy
Thou shalt drinke also water by measure, euen the sixt part of an Hin: from time to time shalt thou drinke.
Public Domain
Copy
And thou shall drink water by measure, the sixth part of a hin. Thou shall drink from time to time.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
You shall drink also water by measure, the sixth part of an hin: from time to time shall you drink.
Public Domain
Copy
And you are to take water by measure, the sixth part of a hin: you are to take it at regular times.
Creative Commons: CC0
Copy
You are also to measure out a sixth of a hin of water1 to drink, and you are to drink it at set times.
  1. A sixth of a hin is approximately 0.65 quarts or 0.61 liters of water.
Public Domain
Copy
Thou shalt drink also water by measure, the sixth part of a hin; from time to time shalt thou drink.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Thou shalt also drink water by measure, the sixth part of a hin; from time to time shalt thou drink.
Public Domain
Copy
Thou shalt drink also water by measure, the sixth part of an hin: from time to time shalt thou drink.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And ⌞an amount of water⌟1 you shall drink, a sixth of a hin; ⌞at fixed times⌟2 you shall drink it.
  1. Literally “water by amount”
  2. Literally “from time to time”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And you shall drink water by measure: the sixth part of a hin. From time to time you shall drink.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
You shall also drink water by measure, the sixth part of a hin. From time to time you shall drink.
Public Domain
Copy
You shall drink water by measure, the sixth part of a hin: from time to time you shall drink.
Public Domain
Copy
You shall drink water by measure, the sixth part of a hin: from time to time you shall drink.
Public Domain
Copy
You shall drink water by measure, the sixth part of a hin: from time to time you shall drink.
Public Domain
Copy
Thou shalt also drink water by measure, the sixth part of a hin; from time to time shalt thou drink.
GPL
Copy
Thou shalt drink also water by measure, the sixth part of an hin: from time to time shalt thou drink.
Public Domain
Copy
Thou shalt drink also water by measure, the sixth part of an hin: from time to time shalt thou drink.
Public Domain
Copy
and water by measure, shalt thou drink the sixth part of a hin,-from time to time shalt thou drink;
Public Domain
Copy
Thou shalt drink also water by measure, the sixth part of an hin: from time to time shalt thou drink.
Public Domain
Copy
You shall drink also water by measure, the sixth part of an hin: from time to time shall you drink.
Public Domain
Copy
Thou shalt drink also water by measure, the sixth part of a hin: from time to time shalt thou drink.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And thou shalt drink water by measure, the sixth part of a hin: from time to time thou shalt drink it,
Public Domain
Copy
And you shall drink water by measure, one sixth part of a hin. You shall drink it from time to time.1
  1. 4:11Hin: That is, a measure of liquids containing about ten pints.(Challoner)

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Thou shalt drink also water by measure, the sixth part of an hin: from time to time shalt thou drink.

106 translations across 3 branches of Christianity