Protestantism
English
¶And the gate of the outward court that looked toward the north, he measured the length thereof, and the breadth thereof.1
- that looked: Heb. whose face was
And the gate of the outer court whose prospect is toward the north, he measured the length thereof and the breadth thereof.
As to the gate of the outer court whose front is northward, he hath measured its length and its breadth;
And the gate of the outer court, that looked toward the north, he measured its length and its breadth.
And the gate of the outwarde court, that looked toward the North, measured he after the length and breadth thereof.
And the gate of the outer court whose view is toward the north, he measured the length of it and the breadth of it.
And the gate of the outward court that looked toward the north, he measured the length thereof, and the breadth thereof.
And there was a doorway to the outer square, looking to the north; and he took the measure of it to see how wide and how long it was.
The North Gate
He also measured the length and width of the gateway of the outer court facing north.
And the gate of the outer court that looked toward the north, he measured the length thereof and the breadth thereof.
And the gate of the outer court that looked toward the north, he measured the length thereof and the breadth thereof.
¶ And the gate of the outward court that looked toward the north, he measured the length thereof, and the breadth thereof.
Measurement of the North Gate
And as for the gate that had its face ⌞toward the north⌟1 of the outer courtyard, he measured its length and its width.
- Literally “to the way of the north”
And the gate which faces the way of the north of the outer court, he measured its length and its breadth.
And the gate which faces the way of the north of the outer court, he measured its length and its breadth.
The gate of the outer court whose prospect is toward the north, he measured its length and its breadth.
The gate of the outer court whose prospect is toward the north, he measured its length and its breadth.
The gate of the outer court whose prospect is toward the north, he measured its length and its breadth.
And as for the gate that looked toward the north in the outer court, he measured the length thereof, and the breadth thereof.
¶ And the gate of the outward court that looked toward the north, he measured the length thereof, and the breadth thereof.1
- that looked: Heb. whose face was.
And the gate of the outward court that looked toward the north, he measured the length thereof, and the breadth thereof.
And as for the gate which looked towards the north, pertaining to the outer court, he measured the length thereof, and the breadth thereof.
And the gate of the outer court that looked toward the north, he measured its length, and its breadth.1
- that looked: Heb. whose face was
And the gate of the outward court that looked toward the north, he measured the length thereof, and the breadth thereof.
Catholicism