Protestantism
English
And he said unto me, This chamber, whose prospect is toward the south, is for the priests, the keepers of the charge of the house.1
- charge: or, ward, or, ordinance
And he said unto me, This chamber, whose prospect is toward the south, is for the priests, the keepers of the charge of the house;
And he speaketh unto me: `This chamber, whose front is southward, is for priests keeping charge of the house;
And he said unto me, This cell whose front is towards the south is for the priests, the keepers of the charge of the house.
And he said vnto me, This chamber whose prospect is towarde the South, is for the Priestes that haue the charge to keepe the house.
And he said to me, This chamber, whose view is toward the south, is for the priests, the keepers of the charge of the house.
And he said to me, This chamber, whose prospect is toward the south, is for the priests, the keepers of the charge of the house.
And he said to me, This room, facing south, is for the priests who have the care of the house.
Then the man said to me: “The chamber that faces south is for the priests who keep charge of the temple,
And he said unto me: 'This chamber, whose prospect is toward the south, is for the priests, the keepers of the charge of the house.
And he said unto me, This chamber facing toward the south [shall be] for the priests, the keepers of the charge of the house.
And he said unto me, This chamber, whose prospect is toward the south, is for the priests, the keepers of the charge of the house.
And he said to me, “This chamber ⌞with its face toward the south⌟1 is for the priests who are taking care of the responsibility of the temple.
- Literally “which its face is to the way of the south”
And he said to me, This room facing southward is for the priests, the keepers of the charge of the house.
And he said to me, This chamber facing southward is for the priests, the keepers of the charge of the house.
He said to me, "This room, whose prospect is toward the south, is for the priests, the keepers of the duty of the house;
He said to me, "This room, whose prospect is toward the south, is for the priests, the keepers of the duty of the house;
He said to me, "This room, whose prospect is toward the south, is for the priests, the keepers of the duty of the house;
And he said to me, This room, whose prospect is toward the south, is for the priests that keep the charge of the house.
And he said unto me, This chamber, whose prospect is toward the south, is for the priests, the keepers of the charge of the house.1
- charge: or, ward, or, ordinance.
And he said unto me, This chamber, whose prospect is toward the south, is for the priests, the keepers of the charge of the house.
Then spake he unto me saying, This chamber whose front is toward the south, is for the priests keeping the charge of the house;
And he said to me, This chamber, whose prospect is toward the south, is for the priests, the keepers of the charge of the house.1
- charge: or, ward, or, ordinance
And he said unto me, This chamber, whose prospect is toward the south, is for the priests, the keepers of the charge of the house.
Catholicism
English
And he said to me: This chamber, which looketh toward the south shall be for the priests that watch in the wards of the temple.