Protestantism
English
From the ground unto above the door were cherubims and palm trees made, and on the wall of the temple.
from the ground unto above the door were cherubim and palm-trees made; thus was the wall of the temple.
from the earth unto above the opening are the cherubs and the palm-trees made, and on the wall of the temple.
From the ground unto above the entry were the cherubim and the palm-trees made, and [on] the wall of the temple.
From the grounde vnto aboue the doore were Cherubims and palme trees made as in the wall of the Temple.
Cherubim and palm trees were made from the ground to above the door. Thus was the wall of the temple.
From the ground to above the door were cherubim and palm trees made, and on the wall of the temple.
From earth level up to the windows there were winged ones and palm-trees pictured on the wall.
Cherubim and palm trees were carved on the wall of the outer sanctuary from the floor to the space above the entrance.
From the ground unto above the door were cherubim and palm-trees made; and so on the wall of the temple.
From the ground unto above the door cherubim and palm trees [were] made, and [upon] the entire wall of the temple.
From the ground unto above the door were cherubims and palm trees made, and on the wall of the temple.
From the ground up to ⌞above⌟1 the doorway,2 the cherubim and the palm tree images were made,3 and also the outer wall of the temple.
- Literally “up to form on”
- Or “entrance”
- Or “being made”
From the ground to above the door, cherubs and palm trees were made, and on the wall of the temple.
From the ground to above the door were cherubs and palm trees made, and on the wall of the temple.
from the ground to above the door were cherubim and palm trees made: thus was the wall of the temple.
from the ground to above the door were cherubim and palm trees made: thus was the wall of the temple.
from the ground to above the door were cherubim and palm trees made: thus was the wall of the temple.
From the ground to above the door were cherubs and palm-trees made, and on the wall of the temple.
From the ground unto above the door were cherubims and palm trees made, and on the wall of the temple.
From the ground unto above the door were cherubims and palm trees made, and on the wall of the temple.
From the ground as far as the space above the entrance: were the cherubim and the palm-trees made.
From the ground to above the door were cherubim and palm trees made, and on the wall of the temple.
From the ground unto above the door were cherubims and palm trees made, and on the wall of the temple.
Catholicism