Protestantism
English
He measured the east side with the measuring reed, five hundred reeds, with the measuring reed round about.1
- side: Heb. wind
He measured on the east side with the measuring reed five hundred reeds, with the measuring reed round about.
He hath measured the east side with the measuring-reed, five hundred reeds, with the measuring-reed round about.
He measured the east side with the measuring-reed, five hundred reeds, with the measuring-reed round about.
He measured the East side with the measuring rod, fiue hundreth reedes, euen with the measuring reede round about.
He measured on the east side with the measuring reed, five hundred reeds, with the measuring reed round about.
He measured the east side with the measuring reed, five hundred reeds, with the measuring reed round about.
He went round and took the measure of it on the east side with the measuring rod, five hundred, measured with the rod all round.
With a measuring rod he measured the east side to be five hundred cubits long.1
- See LXX; five hundred cubits from verse 17 LXX and implied in verses 16, 18, 19, and 20 is approximately 875 feet or 266.7 meters in length. Hebrew five hundred reeds, with the measuring reed round about, that is approximately 5,250 feet or 1,600 meters; similarly in verses 17, 18, 19, and 20.
He measured the east side with the measuring reed, five hundred reeds, with the measuring reed round about.
He measured the east side with the measuring reed, five hundred reeds with the measuring reed round about.
He measured the east side with the measuring reed, five hundred reeds, with the measuring reed round about.
He measured the east side with the reed1 for2 measuring, five hundred cubits,3 with respect to reeds with the reed for measurement, he measured it all around.
- Or “rod”
- Literally “of measuring”
- Hebrew has “reeds” here (= 5,250 feet), which is not correct; 500 cubits = 875 feet.
He measured the east side with the measuring reed, five hundred reeds with the measuring reed, all around.
He measured the east side with the measuring reed, five hundred reeds with the measuring reed, all around.
He measured on the east side with the measuring reed five hundred reeds, with the measuring reed all around.
He measured on the east side with the measuring reed five hundred reeds, with the measuring reed all around.
He measured on the east side with the measuring reed five hundred reeds, with the measuring reed all around.
He measured the east side with the measuring-reed, five hundred reeds with the measuring-reed round about.
He measured the east side with the measuring reed, five hundred reeds, with the measuring reed round about.1
- side: Heb. wind.
He measured the east side with the measuring reed, five hundred reeds, with the measuring reed round about.
He measured the east side with the measuring reed,—five hundred reeds by the measuring reed round about,
He measured the east side with the measuring reed, five hundred reeds, with the measuring reed on every side.1
- side: Heb. wind
He measured the east side with the measuring reed, five hundred reeds, with the measuring reed round about.
Catholicism