Christianity / Protestantism / Ezekiel 43:6
Protestantism
English
And I heard him speaking unto me out of the house; and the man stood by me.
And I heard one speaking unto me out of the house; and a man stood by me.
And I hear one speaking unto me from the house, and a man hath been standing near me,
And I heard one speaking unto me out of the house; and a man was standing by me.
And I heard one speaking vnto me out of the house: and there stoode a man by me,
And I heard speaking to me out of the house, and a man stood by me.
Copyrighted; free non-commercial distribution And I heard him speaking to me out of the house; and the man stood by me. ¶
And the voice of one talking to me came to my ears from inside the house; and the man was by my side.
While the man was standing beside me, I heard someone speaking to me from inside the temple,
And I heard one speaking unto me out of the house; and a man stood by me.
Copyrighted; free non-commercial distribution And I heard [him] speaking unto me out of the house; and the man stood by me.
And I heard him speaking unto me out of the house; and the man stood by me.
Copyrighted; free non-commercial distribution And I heard someone speaking to me from the house,1 and a man was standing beside me.
- Or “from inside”
Copyrighted; free non-commercial distribution And I heard one speaking to me from the house. And standing beside me was a Man.
Copyrighted; non-commercial distribution And I heard Him speaking to me from the house. And standing by me was a Man.
I heard one speaking to me out of the house; and a man stood by me.
I heard one speaking to me out of the house; and a man stood by me.
I heard one speaking to me out of the house; and a man stood by me.
And I heard one speaking to me out of the house, and a man was standing by me.
And I heard him speaking unto me out of the house; and the man stood by me.
And I heard him speaking unto me out of the house; and the man stood by me.
Then heard I one speaking unto me. out of the house,—and a man, there was standing beside me.
And I heard him speaking to me out of the house; and the man stood by me.
And I heard him speaking unto me out of the house; and the man stood by me.
And I heard [him] speaking to me out of the house; and the man stood by me.
Catholicism
English
And I heard one speaking to me out of the house, and the man that stood by me,
And I heard someone speaking to me from the house, and the man who was standing beside me
Eastern Orthodoxy
English
And I heard him speaking unto me out of the house; and the man stood by me.
105 translations across 3 branches of Christianity