reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Ezekiel 44:29

Protestantism

English

GPL
Copy
They shall eat the meat offering, and the sin offering, and the trespass offering; and every dedicated thing in Israel shall be theirs.1
  1. dedicated: or, devoted
Public Domain
Copy
They shall eat the meal-offering, and the sin-offering, and the trespass-offering; and every devoted thing in Israel shall be theirs.
Public Domain
Copy
The present, and the sin-offering, and the guilt-offering, they do eat, and every devoted thing in Israel is theirs.
Public Domain
Copy
They shall eat the oblation and the sin-offering and the trespass-offering; and every devoted thing in Israel shall be theirs.
Public Domain
Copy
They shall eate the meat offring, and the sinne offring, and the trespas offring, and euery dedicate thing in Israel shall be theirs.
Public Domain
Copy
They shall eat the meal offering, and the sin offering, and the trespass offering. And every devoted thing in Israel shall be theirs.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
They shall eat the meat offering, and the sin offering, and the trespass offering: and every dedicated thing in Israel shall be theirs.
Public Domain
Copy
Their food is to be the meal offering and the sin-offering and the offering for error; and everything given specially to the Lord in Israel will be theirs.
Creative Commons: CC0
Copy
They shall eat the grain offerings, the sin offerings, and the guilt offerings. Everything in Israel devoted to the LORD will belong to them.
Public Domain
Copy
The meal-offering, and the sin-offering, and the guilt-offering, they, even they, shall eat; and every devoted thing in Israel shall be theirs.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
They shall eat the present, and that [which was offered] as sin, and that [which was offered] as guilt they shall eat; and every dedicated thing [unto God] in Israel shall be theirs.
Public Domain
Copy
They shall eat the meat offering, and the sin offering, and the trespass offering; and every dedicated thing in Israel shall be theirs.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The grain offering and the sin offering and the guilt offering, they themselves may eat them, and also all the consecrated possessions1 in Israel will be theirs.
  1. Hebrew “possession”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
They shall eat the food offering and the sin offering and the guilt offering. And every devoted thing in Israel shall be theirs.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
They shall eat the food offering, and the sin offering, and the guilt offering; and every dedicated thing in Israel shall be theirs.
Public Domain
Copy
They shall eat the meal offering, and the sin offering, and the trespass offering; and every devoted thing in Israel shall be theirs.
Public Domain
Copy
They shall eat the meal offering, and the sin offering, and the trespass offering; and every devoted thing in Israel shall be theirs.
Public Domain
Copy
They shall eat the meal offering, and the sin offering, and the trespass offering; and every devoted thing in Israel shall be theirs.
Public Domain
Copy
They shall eat the flour-offering, and the sin-offering, and the trespass-offering; and every dedicated thing in Israel shall be theirs.
GPL
Copy
They shall eat the grain offering, and the sin offering, and the trespass offering; and every dedicated thing in Israel shall be theirs.1
  1. dedicated: or, devoted.
Public Domain
Copy
They shall eat the meat offering, and the sin offering, and the trespass offering; and every dedicated thing in Israel shall be theirs.
Public Domain
Copy
As for the meal-offering and the sin-bearer and the guilt-bearer, they shall eat them, —And everything devoted in Israel to them, shall belong.
Public Domain
Copy
They shall eat the meat offering, and the sin offering, and the trespass offering; and every dedicated thing in Israel shall be theirs.1
  1. dedicated: or, devoted
Public Domain
Copy
They shall eat the food offering, and the sin offering, and the trespass offering: and every dedicated thing in Israel shall be theirs.
Public Domain
Copy
They shall eat the meat-offering, and the sin-offering, and the trespass-offering; and every dedicated thing in Israel shall be theirs.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
They shall eat the victim both for sin and for trespass: and every vowed thing in Israel shall be theirs.
Public Domain
Copy
They shall eat the victim both for sin and for offenses. And every vowed offering in Israel shall be theirs.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
They shall eat the meat offering, and the sin offering, and the trespass offering; and every dedicated thing in Israel shall be theirs.1
  1. dedicated: or, devoted

105 translations across 3 branches of Christianity