reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Ezekiel 44:31

Protestantism

English

GPL
Copy
The priests shall not eat of any thing that is dead of itself, or torn, whether it be fowl or beast.
Public Domain
Copy
The priests shall not eat of anything that dieth of itself, or is torn, whether it be bird or beast.
Public Domain
Copy
Any carcase and torn thing, of the fowl, and of the beasts, the priests do not eat.
Public Domain
Copy
The priests shall not eat of anything that dieth of itself, or of that which is torn, whether of fowl or of beast.
Public Domain
Copy
The Priests shall not eate of any thing, that is dead, or torne, whether it be foule or beast.
Public Domain
Copy
The priests shall not eat of anything that dies of itself, or is torn, whether it be bird or beast.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The priests shall not eat of any thing that is dead of itself, or torn, whether it be fowl or beast.
Public Domain
Copy
The priests may not take for food any bird or beast which has come to a natural death or whose death has been caused by another animal.
Creative Commons: CC0
Copy
The priests may not eat any bird or animal found dead or torn by wild beasts.
Public Domain
Copy
The priests shall not eat of any thing that dieth of itself, or is torn, whether it be fowl or beast.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The priests shall not eat of any thing that is dead of itself, or torn, whether it be fowl or beast.:
Public Domain
Copy
The priests shall not eat of any thing that is dead of itself, or torn, whether it be fowl or beast.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Any dead body or mangled carcass from the birds1 or from the animals,2 the priests shall not eat.”
  1. Hebrew “bird”
  2. Hebrew “animal”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The priests shall not eat of every corpse and torn thing, of birds, or of beasts.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
The priests shall not eat of anything that died of itself, or is torn, whether it is bird or animal.
Public Domain
Copy
The priests shall not eat of anything that dies of itself, or is torn, whether it be bird or animal.
Public Domain
Copy
The priests shall not eat of anything that dies of itself, or is torn, whether it be bird or animal.
Public Domain
Copy
The priests shall not eat of anything that dies of itself, or is torn, whether it be bird or animal.
Public Domain
Copy
The priests shall not eat of anything that dieth of itself, or that is torn, whether it be fowl or beast.
GPL
Copy
The priests shall not eat of any thing that is dead of itself, or torn, whether it be fowl or beast.
Public Domain
Copy
The priests shall not eat of any thing that is dead of itself, or torn, whether it be fowl or beast.
Public Domain
Copy
Nothing that died of itself or was torn in pieces, of bird or of beast shall be eaten by the priests.
Public Domain
Copy
The priests shall not eat of any thing that is dead of itself, or torn, whether of fowl or beast.
Public Domain
Copy
The priests shall not eat of any thing that is dead of itself, or torn, whether it be fowl or beast.
Public Domain
Copy
The priests shall not eat of any thing that is dead of itself, or torn, whether of fowl or beast.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
The priests shall not eat of any thing that is dead of itself or caught by a beast, whether it be fowl or cattle.
Public Domain
Copy
The priests shall not consume anything which has died on its own, or which was seized by a beast, whether from the fowl or the cattle.”

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
The priests shall not eat of any thing that is dead of itself, or torn, whether it be fowl or beast.

105 translations across 3 branches of Christianity