And this shall be the border of the land toward the north side, from the great sea, the way of Hethlon, as men go to Zedad;

And this shall be the border of the land: On the north side, from the great sea, by the way of Hethlon, unto the entrance of Zedad;

`And this is the border of the land at the north quarter; from the great sea, the way of Hethlon, at the coming in to Zedad:

And this shall be the border of the land: toward the north side, from the great sea, the way of Hethlon, as one goeth to Zedad,

And this shall be the border of the lande towarde the North side, from the maine sea toworde Hethlon as men goe to Zedadah:

And this shall be the border of the land: On the north side, from the great sea, by the way of Hethlon, to the entrance of Zedad,

And this shall be the border of the land toward the north side, from the great sea, the way of Hethlon, as men go to Zedad;

And this is to be the limit of the land: on the north side, from the Great Sea, in the direction of Hethlon, as far as the way into Hamath;

This shall be the boundary of the land:

And this shall be the border of the land: on the north side, from the Great Sea, by the way of Hethlon, unto the entrance of Zedad;

And this [shall be] the border of the land toward the north side, from the great sea, the way of Hethlon, as men go to Zedad;

And this shall be the border of the land toward the north side, from the great sea, the way of Hethlon, as men go to Zedad;

And¹ this is the boundary of the land: ⌞On the north side⌟,² from the great sea by the way of Hethlon ⌞until you come to Zedad⌟,³

And this is the border of the land to the north side, from the Great Sea, the way of Hethlon to the entrance of Zedad:

And this is the border of the land to the north side, from the Great Sea, the way of Hethlon, to the entrance of Zedad;

"'This shall be the border of the land: On the north side, from the great sea, by the way of Hethlon, to the entrance of Zedad;

"'This shall be the border of the land: On the north side, from the great sea, by the way of Hethlon, to the entrance of Zedad;

"'This shall be the border of the land: On the north side, from the great sea, by the way of Hethlon, to the entrance of Zedad;

And this shall be the border of the land toward the north side: from the great sea toward the way of Hethlon, as men go to Zedad,

And this shall be the border of the land toward the north side, from the great sea, the way of Hethlon, as men go to Zedad;

And this shall be the border of the land toward the north side, from the great sea, the way of Hethlon, as men go to Zedad;

This then shall be the boundary of the land,—on the north side, from the great sea by the way of Hethlon to the entering, in of Zedad;

And this shall be the border of the land toward the north side, from the great sea, the way of Hethlon, as men go to Zedad;

And this shall be the border of the land toward the north side, from the great sea, the way of Hethlon, as men go to Zedad;

And this [shall be] the border of the land towards the north side, from the great sea, the way of Hethlon, as men go to Zedad;