Christianity / Protestantism / Ezekiel 5:3
Protestantism
English
Thou shalt also take thereof a few in number, and bind them in thy skirts.1
- skirts: Heb. wings
And thou shalt take thereof a few in number, and bind them in thy skirts.
And thou hast taken thence a few in number--and hast bound them in thy skirts;
And thou shalt take thereof a few in number, and bind them in thy skirts;
Thou shalt also take thereof a fewe in nomber, and binde them in thy lappe.
And thou shall take from it a few in number, and bind them in thy skirts.
Copyrighted; free non-commercial distribution You shall also take thereof a few in number, and bind them in your skirts.
And take from them a small number of hairs, folding them in your skirts.
But you are to take a few strands of hair and secure them in the folds of your garment.
Thou shalt also take thereof a few by number, and bind them in thy skirts.
Copyrighted; free non-commercial distribution Thou shalt also take thereof a few in number and bind them in the skirt of thy garment.
Thou shalt also take thereof a few in number, and bind them in thy skirts.
Copyrighted; free non-commercial distribution And you must take from these a few in number, and you must tuck them in your hem.
Copyrighted; free non-commercial distribution Also you shall take from there a few in number and bind them in your skirts.
Copyrighted; non-commercial distribution Also you shall take a few of them in number, and tie them up in your skirts.
You shall take of it a few in number, and bind them in your skirts.
You shall take of it a few in number, and bind them in your skirts.
You shall take of it a few in number, and bind them in your skirts.
Thou shalt also take thereof a small number, and bind them in thy skirts.
Thou shalt also take thereof a few in number, and bind them in thy skirts.1
- skirts: Heb. wings.
Thou shalt also take thereof a few in number, and bind them in thy skirts.
and thou shalt take from thence, a few in number,—and shalt bind them in thy skirts;
Thou shalt also take of them a few in number, and bind them in thy skirts.1
- skirts: Heb. wings
You shall also take thereof a few in number, and bind them in your skirts.
Thou shalt also take of them a few in number, and bind them in thy skirts.
Catholicism
English
And thou shalt take thereof a small number: and shalt bind them in the skirt of thy cloak.
And you shall take from there a small number. And you shall bind them in the end of your cloak.
Eastern Orthodoxy
English
Thou shalt also take thereof a few in number, and bind them in thy skirts.1
- skirts: Heb. wings
106 translations across 3 branches of Christianity