reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Ezekiel 5:5

Protestantism

English

GPL
Copy
Thus saith the Lord God; This is Jerusalem: I have set it in the midst of the nations and countries that are round about her.
Public Domain
Copy
Thus saith the Lord Jehovah: This is Jerusalem; I have set her in the midst of the nations, and countries are round about her.
Public Domain
Copy
Thus said the Lord Jehovah: this is Jerusalem, In the midst of the nations I have set her, And round about her are the lands.
Public Domain
Copy
Thus saith the Lord Jehovah: This is Jerusalem: I have set her in the midst of the nations, and the countries are round about her.
Public Domain
Copy
Thus saith the Lord God, This is Ierusalem: I haue set it in the middes of the nations and countreyes, that are rounde about her.
Public Domain
Copy
Thus says the lord Jehovah: This is Jerusalem. I have set her in the midst of the nations, and countries are round about her.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Thus says the Lord GOD; This is Jerusalem: I have set it in the middle of the nations and countries that are round about her.
Public Domain
Copy
This is what the Lord has said: This is Jerusalem: I have put her among the nations, and countries are round her on every side;
Creative Commons: CC0
Copy
This is what the Lord GOD says: ‘This is Jerusalem, which I have set in the center of the nations, with countries all around her.
Public Domain
Copy
Thus saith the L-rd GOD: This is Jerusalem! I have set her in the midst of the nations, and countries are round about her.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Thus hath the Lord GOD said: This [is] Jerusalem; I have set her in the midst of the Gentiles and of the lands [that are] round about her.
Public Domain
Copy
¶ Thus saith the Lord God; This is Jerusalem: I have set it in the midst of the nations and countries that are round about her.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Thus says the Lord Yahweh: This is Jerusalem in the midst of the nations where I have put her, and countries are around her.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
So says the Lord Jehovah: This is Jerusalem. I have set her in the midst of the nations, and all around her are the lands.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
So says the Lord God: This is Jerusalem. I have set it in the middle of the nations, and all around her are the lands.
Public Domain
Copy
"Thus says the Lord God: 'This is Jerusalem; I have set her in the midst of the nations, and countries are around her.
Public Domain
Copy
"Thus says the Lord Jehovah: 'This is Jerusalem; I have set her in the midst of the nations, and countries are around her.
Public Domain
Copy
"Thus says the Lord God: 'This is Jerusalem; I have set her in the midst of the nations, and countries are around her.
Public Domain
Copy
Thus saith the Lord Jehovah: This is Jerusalem; in the midst of the nations have I set her, and countries are round about her.
GPL
Copy
Thus saith the Lord Yhwh; This is Jerusalem: I have set it in the midst of the nations and countries that are round about her.
Public Domain
Copy
Thus saith the Sovereign יהוה; This is Jerusalem: I have set it in the midst of the nations and countries that are round about her.
Public Domain
Copy
Thus, saith My Lord, Yahweh, This, is Jerusalem, In the midst of the nations, I placed her,— and of the countries round about her;
Public Domain
Copy
Thus saith the Lord GOD; This is Jerusalem: I have set it in the midst of the nations and countries that are around her.
Public Domain
Copy
Thus says the Lord GOD; This is Jerusalem: I have set it in the midst of the nations and countries that are round about her.
Public Domain
Copy
Thus saith the Lord GOD; This [is] Jerusalem: I have set it in the midst of the nations and countries [that are] around her.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Thus saith the Lord God: This is Jerusalem, I have set her in the midst of the nations, and the countries round about her.
Public Domain
Copy
Thus says the Lord God: “This is Jerusalem. I have placed her in the midst of the Gentiles and of the lands all around her.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Thus saith the Lord God; This is Jerusalem: I have set it in the midst of the nations and countries that are round about her.

106 translations across 3 branches of Christianity