Christianity / Protestantism / Ezekiel 7:6
Protestantism
English
An end is come, the end is come: it watcheth for thee; behold, it is come.1
- watcheth for: Heb. awaketh against
An end is come, the end is come; it awaketh against thee; behold, it cometh.
An end hath come, come hath the end, It hath waked for thee, lo, it hath come.
The end is come, the end is come; it awaketh against thee: behold, it cometh.
An ende is come, the end is come, it watched for thee: beholde, it is come.
An end has come. The end has come. It awakens against thee. Behold, it comes.
Copyrighted; free non-commercial distribution An end is come, the end is come: it watches for you; behold, it is come.
An end has come, the end has come; see, it is coming on you.
The end has come! The end has come! It has roused itself against you. Behold, it has come!
An end is come, the end is come, it awaketh against thee; behold, it cometh.
Copyrighted; free non-commercial distribution An end is come, the end is come; it watches for thee; behold, it is come.
An end is come, the end is come: it watcheth for thee; behold, it is come.
Copyrighted; free non-commercial distribution The end comes, comes the end! It has awakened against you! Look! It comes!
Copyrighted; free non-commercial distribution An end has come, the end has come! It has awakened against you, behold, it has come!
Copyrighted; non-commercial distribution An end has come, the end has come. It awakes against you; behold, it has come.
An end has come, the end has come; it awakes against you; behold, it comes.
An end has come, the end has come; it awakes against you; behold, it comes.
An end has come, the end has come; it awakes against you; behold, it comes.
The end cometh, the end cometh! It awaketh against thee, behold, it cometh!
An end is come, the end is come: it watcheth for thee; behold, it is come.1
- watcheth for: Heb. awaketh against.
An end is come, the end is come: it watcheth for thee; behold, it is come.
An end hath come, Come hath the end It hath roused itself up against thee,— Lo! it hath come.
An end is come, the end is come: it watcheth for thee; behold, it is come.1
- watcheth for: Heb. awaketh against
An end has come, the end has come: it watches for you; behold, it has come.
An end is come, the end is come: it watcheth for thee; behold, it is come.
Catholicism
English
An end is come, the end is come, it hath awaked against thee: behold it is come.
The end is coming, the end is coming. It has been vigilant against you. Behold, it is approaching.
Eastern Orthodoxy
English
An end is come, the end is come: it watcheth for thee; behold, it is come.1
- watcheth for: Heb. awaketh against
105 translations across 3 branches of Christianity