¶Then said he unto me, Hast thou seen this, O son of man? turn thee yet again, and thou shalt see greater abominations than these.

Then said he unto me, Hast thou seen this, O son of man? thou shalt again see yet greater abominations than these.

And He saith unto me, `Hast thou seen, son of man? again thou dost turn, thou dost see greater abominations than these.'

And he said unto me, Seest thou, son of man? Thou shalt yet again see greater abominations than these.

Then saide hee vnto me, Hast thou seene this, O sonne of man? Turne thee againe, and thou shalt see greater abominations then these.

Then he said to me, Have thou seen this, O son of man? Thou shall again see yet greater abominations than these.

Then said he to me, Have you seen this, O son of man? turn you yet again, and you shall see greater abominations than these.

Then he said to me, Have you seen this, O son of man? you will see even more disgusting things than these.

“Son of man,” He said to me, “do you see this? Yet you will see even greater abominations than these.”

Then said He unto me: 'Hast thou seen this, O son of man? thou shalt again see yet greater abominations than these.'

Then said he unto me, Hast thou seen [this], O son of man? turn thee yet again, [and] thou shalt see greater abominations than these.

¶ Then said he unto me, Hast thou seen this, O son of man? turn thee yet again, and thou shalt see greater abominations than these.

And he said to me, “Have you seen, son of man?¹ Still ⌞you will see again⌟² greater detestable things than these.”

And He said to me, Have you seen, son of man? You turn again and you shall see greater abominations than these.

And He said to me, Have you seen, O son of man? Turn yet again, and you shall see greater evils than these.

Then he said to me, "Have you seen this, son of man? You shall again see yet greater abominations than these."

Then he said to me, "Have you seen this, son of man? You shall again see yet greater abominations than these."

Then he said to me, "Have you seen this, son of man? You shall again see yet greater abominations than these."

And he said to me, Seest thou this, O son of man? Thou shalt yet again see greater abominations than these.

¶ Then said he unto me, Hast thou seen this, O son of man? turn thee yet again, and thou shalt see greater abominations than these.

Then said he unto me, Hast thou seen this, O son of man? turn thee yet again, and thou shalt see greater abominations than these.

Then said he unto me Hast thou seen O son of man? Yet again, shalt thou see greater abominations than these.

Then said he to me, Hast thou seen this, O son of man? turn thee yet again, and thou shalt see greater abominations than these.

Then said he unto me, Have you seen this, O son of man? turn you yet again, and you shall see greater abominations than these.

Then said he to me, Hast thou seen [this], O son of man? turn thee yet again, [and] thou shalt see greater abominations than these.