Then the people of the land weakened the hands of the people of Judah, and troubled them in building,

Then the people of the land weakened the hands of the people of Judah, and troubled them in building,

And it cometh to pass, the people of the land are making the hands of the people of Judah feeble, and troubling them in building,

And the people of the land weakened the hands of the people of Judah, and troubled them in building;

Wherefore the people of the land discouraged the people of Iudah, and troubled them in buylding,

Then the people of the land weakened the hands of the people of Judah, and troubled them in building,

Then the people of the land weakened the hands of the people of Judah, and troubled them in building,

Then the people of the land made the hands of the people of Judah feeble, troubling them with fear in their building;

Then the people of the land set out to discourage the people of Judah and make them afraid to build.

Then the people of the land weakened the hands of the people of Judah, and harried them while they were building,

Then the people of the land weakened the hands of the people of Judah and troubled them in building

Then the people of the land weakened the hands of the people of Judah, and troubled them in building,

Then the people of the land discouraged ⌞the people of Judah⌟¹ and made them afraid to build

Then the people of the land weakened the hands of the people of Judah and terrified them in building.

Then the people of the land weakened the hands of the people of Judah, and troubled them in building.

Then the people of the land weakened the hands of the people of Judah, and troubled them in building,

Then the people of the land weakened the hands of the people of Judah, and troubled them in building,

Then the people of the land weakened the hands of the people of Judah, and troubled them in building,

Then the people of the land weakened the hands of the people of Judah, and troubled them in building,

Then the people of the land weakened the hands of the people of Judah, and troubled them in building,

Then came it to pass, that, the people of the land, were weakening the hands of the people of Judah,—and troubling them in building;

Then the people of the land weakened the hands of the people of Judah, and troubled them in building,

Then the people of the land weakened the hands of the people of Judah, and troubled them in building,

Then the people of the land weakened the hands of the people of Judah, and troubled them in building,