reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Ezra 4:6

Protestantism

English

GPL
Copy
And in the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, wrote they unto him an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.1
  1. Ahasuerus: Heb. Ahashverosh
Public Domain
Copy
And in the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, wrote they an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.
Public Domain
Copy
And in the reign of Ahasuerus, in the commencement of his reign, they have written an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem;
Public Domain
Copy
And in the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, they wrote an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.
Public Domain
Copy
And in the reigne of Ahashuerosh (in the beginning of his reigne) wrote they an accusation against the inhabitants of Iudah and Ierusalem.
Public Domain
Copy
And in the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, they wrote an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And in the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, wrote they to him an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.
Public Domain
Copy
And in the time of Ahasuerus, when he first became king, they put on record a statement against the people of Judah and Jerusalem.
Creative Commons: CC0
Copy

Opposition under Xerxes and Artaxerxes

At the beginning of the reign of Xerxes,1 an accusation was lodged against the people of Judah and Jerusalem.
  1. Hebrew Ahasuerus
Public Domain
Copy
And in the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, wrote they an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And in the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, they wrote accusations against the inhabitants of Judah and Jerusalem.
Public Domain
Copy
And in the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, wrote they unto him an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

Resistance to Rebuilding Jerusalem

In the reign of Ahasuerus, at the beginning of his reign, they wrote an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And in the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, they wrote an accusation against the people of Judah and Jerusalem.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And in the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, they wrote an accusation against the people of Judah and Jerusalem.
Public Domain
Copy
In the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, wrote they an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.
Public Domain
Copy
In the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, wrote they an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.
Public Domain
Copy
In the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, wrote they an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.
GPL
Copy
And in the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, wrote they unto him an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.1
  1. Ahasuerus: Heb. Ahashverosh.
Public Domain
Copy
And in the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, wrote they unto him an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.
Public Domain
Copy
And, in the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, wrote they an accusation, against the inhabitants of Judah and Jerusalem.
Public Domain
Copy
And in the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, they wrote to him an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.1
  1. Ahasuerus: Heb. Ahashverosh
Public Domain
Copy
And in the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, wrote they unto him an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.
Public Domain
Copy
And in the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, they wrote [to him] an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And in the reign of Assuerus, in the beginning of his reign, they wrote an accusation against the inhabitants of Juda and Jerusalem.
Public Domain
Copy
And so, during the reign of Ahasuerus, at the beginning of his reign, they wrote an accusation against the inhabitants of Judah and of Jerusalem.1
  1. 4:6Assuerus: Otherwise called Cambyses the son and successor of Cyrus. He is also in the following verse named Artaxerxes, a name common to almost all the kings of Persia.(Challoner)

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And in the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, wrote they unto him an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.1
  1. Ahasuerus: Heb. Ahashverosh

104 translations across 3 branches of Christianity