For I neither received it of man, neither was I taught it, but by the revelation of Jesus Christ.

For neither did I receive it from man, nor was I taught it, but it came to me through revelation of Jesus Christ.

for neither did I from man receive it, nor was I taught it , but through a revelation of Jesus Christ,

For neither did I receive them from man, neither was I taught [them], but by revelation of Jesus Christ.

For neither receiued I it of man, neither was I taught it, but by the reuelation of Iesus Christ.

For I neither received it from man, nor was I taught it, but it was through revelation of Jesus Christ.

For I neither received it of man, neither was I taught it, but by the revelation of Jesus Christ.

for neither did I receive it from man, nor was it taught me, but by the revelation of Jesus Christ.

For I did not get it from man, and I was not given teaching in it, but it came to me through revelation of Jesus Christ.

I did not receive it from any man, nor was I taught it; rather, I received it by revelation from Jesus Christ.

For I neither received it from man, nor was taught, but by immediate revelation from Jesus Christ.

For I did not received it nor learn it from man, but by the revelation of Jesus Christ.

For I neither received it of man, neither was I taught it, but by the revelation of Jesus Christ.

For neither did I receive it from man, nor was I taught it, but I received it through a revelation of Jesus Christ.

For I did not receive it from man, nor was I taught it , but by a revelation of Jesus Christ.

For I did not receive it from man, nor was I taught it except by a revelation of Jesus Christ.

For neither did I receive it from man, nor was I taught it, but it came to me through revelation of Jesus Christ.

For neither did I receive it from man, nor was I taught it, but it came to me through revelation of Jesus Christ.

For neither did I receive it from man, nor was I taught it, but it came to me through revelation of Yeshua the Messiah.

for I did not receive it from man nor was I taught it by any man, but it was revealed to me by Jesus Christ.

I, at least, did not receive it from any human being, nor was I taught it, but it came to me through a revelation made by Jesus Christ.

I, at least, did not receive it from any human being, nor was I taught it, but it came to me through a revelation made by Jesus Christ.

For I neither received it of man, neither was I taught it, but by the revelation of Jesus Christ.

For I neither received it of man, neither was I taught it, but by the revelation of Yahushua the Messiah.

For neither, from man, did I accept it, nor was taught [it],—but through a revealing of Jesus Christ.

For I neither received it from man, neither was I taught it, but by the revelation of Jesus Christ.

I, at least, did not receive it from man, nor was I taught it, but it came to me through a revelation made by Jesus Christ.

For I neither received it of man, neither was I taught it, but by the revelation of Jesus Christ.

For I neither received it from man, neither was I taught [it], but by the revelation of Jesus Christ.