reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Galatians 1:19

Protestantism

English

GPL
Copy
But other of the apostles saw I none, save James the Lord’s brother.
Public Domain
Copy
But other of the apostles saw I none, save James the Lord’s brother.
Public Domain
Copy
and other of the apostles I did not see, except James, the brother of the Lord.
Public Domain
Copy
but I saw none other of the apostles, but James the brother of the Lord.
Public Domain
Copy
And none other of the Apostles sawe I, saue Iames the Lords brother.
Public Domain
Copy
But I did not see another of the apostles except James the Lord's brother.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But other of the apostles saw I none, save James the Lord’s brother.
Public Domain
Copy
but of the apostles I saw no other, but James the brother of the Lord.
Public Domain
Copy
But of the other Apostles I saw only James, the Lord's brother.
Creative Commons: CC0
Copy
But I saw none of the other apostles except James, the Lord’s brother.
Public Domain
Copy
But I saw no other of the apostles except James, the Lord’s brother.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But I saw none of the other apostles, except James the Lord's brother.
Public Domain
Copy
But other of the apostles saw I none, save James the Lord’s brother.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
but I did not see any others of the apostles except James, the brother of the Lord.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But I saw no other of the apostles except James the brother of the Lord.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
But I saw no other of the apostles, except James the Lord's brother.
Public Domain
Copy
But of the other apostles I saw no one, except Jacob, the Lord's brother.
Public Domain
Copy
But of the other apostles I saw no one, except Jacob, the Lord's brother.
Public Domain
Copy
But of the other apostles I saw no one, except Jacob, the Lord's brother.
Public Domain
Copy
but no other of the apostles did I see, save James the brother of the Lord.
Creative Commons: CC0
Copy
I did not, however, see any other apostle, except James, the Master’s brother.
Creative Commons: CC0
Copy
I did not, however, see any other apostle, except James, the Master’s brother.
GPL
Copy
But other of the apostles saw I none, save James the Lord’s brother.
Public Domain
Copy
But other of the apostles saw I none, save James the Master's brother.
Public Domain
Copy
But, other of the apostles, saw I none, save James the brother of the Lord:—
Public Domain
Copy
But I saw no other of the apostles, except James the Lord’s brother.
Public Domain
Copy
I did not, however, see any other Apostle, except James, the Master’s brother.
Public Domain
Copy
But other of the apostles saw I none, save James the Lord's brother.
Public Domain
Copy
But I saw no other of the apostles, save James the Lord's brother.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
But other of the apostles I saw none, saving James the brother of the Lord.
Public Domain
Copy
But I saw none of the other Apostles, except James, the brother of the Lord.1
  1. 1:19This James is James the Less, who stayed in Jerusalem, while the other Apostles went out to preach the Gospel to the world. He functioned as the spiritual leader of the city where Christ preached and died; he was the Bishop of Jerusalem. He was called the brother of the Lord because he was a cousin of Jesus, and also because he was similar in appearances to Jesus.(Conte)

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
But other of the apostles saw I none, save James the Lord’s brother.

125 translations across 3 branches of Christianity