reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Galatians 1:22

Protestantism

English

GPL
Copy
And was unknown by face unto the churches of Judea which were in Christ:
Public Domain
Copy
And I was still unknown by face unto the churches of Judæa which were in Christ:
Public Domain
Copy
and was unknown by face to the assemblies of Judea, that are in Christ,
Public Domain
Copy
But I was unknown personally to the assemblies of Judaea which [are] in Christ;
Public Domain
Copy
But they had heard onely some say, Hee which persecuted vs in time past, nowe preacheth the faith which before he destroyed.
Public Domain
Copy
And I was unknown by face to the congregations of Judea in Christ,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And was unknown by face to the churches of Judaea which were in Christ:
Public Domain
Copy
but I was not known, in person, to the churches of Judea which are in Christ.
Public Domain
Copy
And the churches of Judaea which were in Christ still had no knowledge of my face or person:
Creative Commons: CC0
Copy
I was personally unknown, however, to the churches of Judea that are in Christ.
Public Domain
Copy
and I was personally unknown to the churches of Judea, which are in Christ:
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
and was unknown by face unto the churches of Judaea which were in Christ,
Public Domain
Copy
And was unknown by face unto the churches of Judæa which were in Christ:
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
but I was unknown ⌞in person⌟1 to the churches of Judea that are in Christ,
  1. Literally “by face”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
but I was not known by face to the churches of Judea in Christ.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
and was unknown by face to the churches of Judea in Christ.
Public Domain
Copy
I was still unknown by face to the churches of Judea which were in Christ,
Public Domain
Copy
I was still unknown by face to the churches of Judea which were in Christ,
Public Domain
Copy
I was still unknown by face to the churches of Judea which were in Messiah,
Public Domain
Copy
and I was unknown by face to the churches of Judaea which were in Christ;
Creative Commons: CC0
Copy
But I was still unknown even by sight to the Christian churches in Judea;
Creative Commons: CC0
Copy
But I was still unknown even by sight to the Christian churches in Judea;
GPL
Copy
And was unknown by face unto the Assemblies of Judaea which were in Christ:
Public Domain
Copy
And was unknown by face unto the assemblies of Judaea which were in the Messiah:
Public Domain
Copy
And was still unknown, by face, unto the assemblies of Judaea which were in Christ,—
Public Domain
Copy
And was unknown by face to the churches of Judaea which were in Christ:
Public Domain
Copy
But I was still unknown even by sight to the Christian Churches in Judea;
Public Domain
Copy
And was unknown by face unto the churches of Judaea which were in Christ:
Public Domain
Copy
And was unknown by face to the churches of Judea which were in Christ:

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And I was unknown by face to the churches of Judea, which were in Christ:
Public Domain
Copy
But I was unknown by face to the churches of Judea, which were in Christ.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And was unknown by face unto the churches of Judea which were in Christ:

126 translations across 3 branches of Christianity