Protestantism
English
Who gave himself for our sins, that he might deliver us from this present evil world, according to the will of God and our Father:
who gave himself for our sins, that he might deliver us out of this present evil world, according to the will of our God and Father:
who did give himself for our sins, that he might deliver us out of the present evil age, according to the will of God even our Father,
who gave himself for our sins, so that he should deliver us out of the present evil world, according to the will of our1 God and Father;
- 1.4 Elohim
Which gaue himself for our sinnes, that he might deliuer vs from this present euill world according to the will of God euen our Father,
who gave himself for our sins, so that he might rescue us, according to the will of our God and Father, out of the evil age that has come,
Who gave himself for our sins, that he might deliver us from this present evil world, according to the will of God and our Father:
who gave himself for our sins, that he might deliver us from this present evil age, according to the will of our God and Father,
Who gave himself for our sins, so that he might make us free from this present evil world, after the purpose of our God and Father:
who gave Himself for our sins to rescue us from the present evil age, according to the will of our God and Father,
who gave himself for our sins, that he might pluck us out of this present wicked world, according to the will of God and our Father:
who gave himself for our sins that he might deliver us from this present evil age, according to the will of our God and Father,
Who gave himself for our sins, that he might deliver us from this present evil world, according to the will of God and our Father:
who gave himself for our sins in order to rescue us from the present evil age, according to the will of our God and Father,
who gave Himself for our sins, so that He might deliver us out of the present evil age, according to the will of our God and Father,
who gave Himself for our sins, that He might deliver us from this present evil world according to the will of God and our Father,
who gave himself for our sins, that he might deliver us out of this present evil age, according to the will of our God and Father-
who gave himself for our sins, that he might deliver us out of this present evil age, according to the will of our God and Father-
who gave himself for our sins, that he might deliver us out of this present evil age, according to the will of our God and Father-
who gave himself for our sins, that he might deliver us from the present evil world, according to the will of God our Father;
gave himself for our sins, in accordance with the will of God and Father,
gave himself for our sins, in accordance with the will of God and Father,
Who gave himself for our sins, that he might deliver us from this present evil world, according to the will of God and our Father:
Who gave himself for our sins, that he might deliver us from this present evil world, according to the will of יהוה our Father:
Who gave himself for our sins, that he might deliver us out of the present evil age, according to the will of our God and Father,—
Who gave himself for our sins, that he might deliver us from this present evil world, according to the will of God and our Father:
Who gave himself for our sins, that he might deliver us from this present evil world, according to the will of God and our Father:
Catholicism
English
Who gave himself for our sins, that he might deliver us from this present wicked world, according to the will of God and our Father: