Protestantism
English
And because ye are sons, God hath sent forth the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father.
And because ye are sons, God sent forth the Spirit of his Son into our hearts, crying, Abba, Father.
and because ye are sons, God did send forth the spirit of His Son into your hearts, crying, `Abba, Father!'
But because ye are sons,1God has sent out the Spirit of his Son into our hearts, crying, Abba, Father.
- 4.6 Elohim
And because ye are sonnes, God hath sent foorth the Spirit of his Sonne into your heartes, which crieth, Abba, Father.
And because ye are sons, God sent forth the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father.
And because you are sons, God has sent forth the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father.
And because you are sons, God has sent forth the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father.
And because you are sons, God has sent out the Spirit of his Son into our hearts, saying, Abba, Father.
And because you are sons, God sent the Spirit of His Son into our hearts, crying out, “Abba, Father!”
But because ye are sons, God hath sent forth the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father!
And because ye are sons, God has sent forth the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father;
And because ye are sons, God hath sent forth the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father.
And because you are sons, God sent out the Spirit of his Son into our hearts, crying out, “Abba!1 (Father!),”
- “Abba” is Aramaic for “father”
And because you are sons, God sent forth the Spirit of His Son into your hearts, crying, Abba! Father!
And because you are sons, God has sent forth the Spirit of His Son into your hearts, crying, Abba, Father.
And because you are children, God sent out the Spirit of his Son into our1 hearts, crying, "Abba, Father!"
- M TR read "your" instead of "our"
And because you are children, God sent out the Spirit of his Son into our1 hearts, crying, "Abba, Father!"
- M TR read "your" instead of "our"
And because you are children, God sent out the Spirit of his Son into our1 hearts, crying, "Abba, Father!"
- M TR read "your" instead of "our"
And to show that ye are sons, God sent forth the Spirit of his Son into our hearts, crying, Abba, Father!
And it is because you are sons that God sent into our hearts the Spirit of his Son, with the cry — ‘Abba, our Father.’
And it is because you are sons that God sent into our hearts the Spirit of his Son, with the cry — ‘Abba, our Father.’
And because ye are sons, God hath sent forth the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father.
And because ye are sons, יהוה hath sent forth the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father.
And, because ye are sons, God hath sent forth the Spirit of his Son into our hearts, exclaiming, Abba! Oh Father!
And because ye are sons, God hath sent forth the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father.
And it is because you are sons that God sent into our hearts the Spirit of his Son, with the cry — ‘Abba, our Father.’
And because all of you are sons, God has sent forth the Spirit (o. pneuma) of his Son into your hearts, crying, Abba, Father.
Catholicism