Wherefore thou art no more a servant, but a son; and if a son, then an heir of God through Christ.

So that thou art no longer a bondservant, but a son; and if a son, then an heir through God.

so that thou art no more a servant, but a son, and if a son, also an heir of God through Christ.

So thou art no longer bondman, but son; but if son, heir also through¹ God.

Wherefore, thou art no more a seruant, but a sonne: now if thou be a sone, thou art also the heire of God through Christ.

So that thou are no longer a bondman but a son, and if a son, then an heir through Christ.

Why you are no more a servant, but a son; and if a son, then an heir of God through Christ.

So, then, you are no longer a servant, but a son; and if a son, an heir also of God, through Christ.

So that you are no longer a servant, but a son; and if a son, then the heritage of God is yours.

So you are no longer a slave, but a son; and since you are a son, you are also an heir through God.

Therefore thou art no more a slave, but a son, and if a son, an heir also of God through Christ.

therefore, thou art no longer a servant, but a son; and if a son, then an heir of God through Christ.

Wherefore thou art no more a servant, but a son; and if a son, then an heir of God through Christ.

so that you are no longer a slave but a son, and if a son, also an heir through God.

So that you no more are a slave, but a son, and if a son, also an heir of God through Christ.

So that you are no longer a slave, but a son; and if a son, also an heir of God through Christ.

So you are no longer a bondservant, but a son; and if a son, then an heir of God¹.

So you are no longer a bondservant, but a son; and if a son, then an heir of God¹.

So you are no longer a bondservant, but a son; and if a son, then an heir of God¹.

So then thou art no longer a bond-servant, but a son; and if a son, then an heir through God.

You, therefore, are no longer a slave, but a son; and, if a son, then an heir also, by God’s appointment.

You, therefore, are no longer a slave, but a son; and, if a son, then an heir also, by God’s appointment.

Wherefore thou art no more a servant, but a son; and if a son, then an heir of God through Christ.

Wherefore thou art no more a servant, but a son; and if a son, then an heir of יהוה through the Messiah.

So that, no longer, art thou a servant, but a son; and, if a son, an heir also, through God.

Therefore thou art no more a servant, but a son; and if a son, then an heir of God through Christ.

You, therefore, are no longer a slave, but a son; and, if a son, then an heir also, by God’s appointment.

Wherefore you are no more a servant, but a son; and if a son, then an heir of God through Christ.

Wherefore thou art no more a servant, but a son; and if a son, then an heir of God through Christ.