Protestantism
English
These are the sons of Ham, after their families, after their tongues, in their countries, and in their nations.
These are the sons of Ham, after their families, after their tongues, in their lands, in their nations.
These are sons of Ham, by their families, by their tongues, in their lands, in their nations.
These are the sons of Ham, after their families, after their tongues, in their lands, in their nations.
These are the sonnes of Ham according to their families, according to their tongues in their countries and in their nations.
These were the chyldre of Ham in there kynreddes tonges landes and nations.
These are the sons of Ham, according to their families, according to their tongues, in their lands, in their nations.
These are the sons of Ham, after their families, after their tongues, in their countries, and in their nations. ¶
All these, with their different families, languages, lands, and nations, are the offspring of Ham.
These are the sons of Ham according to their clans, languages, lands, and nations.
These are the sons of Ham, after their families, after their tongues, in their lands, in their nations.
These [are] the sons of Ham, after their families, after their tongues, in their countries, [and] in their nations.
These are the sons of Ham, after their families, after their tongues, in their countries, and in their nations.
These are the descendants1 of Ham, according to their families and their languages, in their lands, and in their nations.
- Or “sons” (“descendants” was chosen since the proper names in this section are gentilic in form—that is, they indicate one’s place of origin—and have the definite article)
These were the sons of Ham, according to their families, according to their tongues, in their countries, in their nations.
These were the sons of Ham, after their families, after their tongues, in their countries, and in their nations.
These are the sons of Ham, after their families, after their languages, in their lands, in their nations.
These are the sons of Ham, after their families, after their languages, in their lands, in their nations.
These are the sons of Ham, after their families, after their languages, in their lands, in their nations.
These are the sons of Ham, after their families, after their tongues, in their countries, and in their nations.
These are the sons of Ham, after their families, after their tongues, in their countries, and in their nations.
These, are the sons of Ham, by their families by their tongues, in their lands in their nations.
These are the sons of Ham, after their families, after their tongues, in their countries, and in their nations.
These are the sons of Ham, after their families, after their tongues, in their countries, and in their nations.
Catholicism