reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Genesis 11:2

Protestantism

English

GPL
Copy
And it came to pass, as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.1
  1. from…: or, eastward
Public Domain
Copy
And it came to pass, as they journeyed east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.
Public Domain
Copy
and it cometh to pass, in their journeying from the east, that they find a valley in the land of Shinar, and dwell there;
Public Domain
Copy
And it came to pass as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar, and dwelt there.
Public Domain
Copy
And as they went from the East, they found a plaine in the land of Shinar, and there they abode.
Public Domain
Copy
And as they came from the east they founde a playne in the lande of Synear and there they dwelled.
Public Domain
Copy
And it came to pass, as they journeyed east, that they found a plain in the land of Shinar, and they dwelt there.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And it came to pass, as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelled there.
Public Domain
Copy
And it came about that in their wandering from the east, they came to a stretch of flat country in the land of Shinar, and there they made their living-place.
Creative Commons: CC0
Copy
And as people journeyed eastward,1 they found a plain in the land of Shinar2 and settled there.
  1. Or from the east or in the east
  2. That is, Babylonia
Public Domain
Copy
And it came to pass, as they journeyed east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And it came to pass as they journeyed from the east that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.
Public Domain
Copy
And it came to pass, as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And as people migrated1 from the east they found a plain in the land of Shinar and settled there.
  1. Or “set out”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And it happened, as they pulled up stakes from the east, they found a level valley in the land of Shinar. And they lived there.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And it happened, as they traveled from the east, they found a plain in the land of Shinar. And they lived there.
Public Domain
Copy
It happened, as they traveled east, that they found a plain in the land of Shinar, and they lived there.
Public Domain
Copy
It happened, as they traveled east, that they found a plain in the land of Shinar, and they lived there.
Public Domain
Copy
It happened, as they traveled east, that they found a plain in the land of Shinar, and they lived there.
GPL
Copy
And it came to pass, as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.1
  1. from…: or, eastward.
Public Domain
Copy
And it came to pass, as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.
Public Domain
Copy
And it came to pass as they brake away onwards, that they found a plain in the land of Shinar, and dwelt there.
Public Domain
Copy
And it came to pass, as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.1
  1. from...: or, eastward
Public Domain
Copy
And it came to pass, as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.
Public Domain
Copy
And it came to pass as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar, and they dwelt there.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And when they removed from the east, they found a plain in the land of Sennaar, and dwelt in it.
Public Domain
Copy
And when they were advancing from the east, they found a plain in the land of Shinar, and they dwelt in it.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And it came to pass, as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.1
  1. from…: or, eastward

112 translations across 3 branches of Christianity