So the Lord scattered them abroad from thence upon the face of all the earth: and they left off to build the city.

So Jehovah scattered them abroad from thence upon the face of all the earth: and they left off building the city.

And Jehovah doth scatter them from thence over the face of all the earth, and they cease to build the city;

And Jehovah scattered them thence over the face of the whole earth. And they left off building the city.

So ye Lord scattered them from thence vpon all the earth, and they left off to build the citie.

Thus ye LORde skatered them from thence vppon all the erth. And they left of to buylde the cyte.

So Jehovah scattered them abroad from there upon the face of all the earth, and they left off building the city.

So the LORD scattered them abroad from there on the face of all the earth: and they left off to build the city.

So the Lord God sent them away into every part of the earth: and they gave up building their town.

So the LORD scattered them from there over the face of all the earth, and they stopped building the city.

So HaShem scattered them abroad from thence upon the face of all the earth; and they left off to build the city.

So the LORD scattered them abroad from there upon the face of all the earth, and they left off to build the city.

So the Lord scattered them abroad from thence upon the face of all the earth: and they left off to build the city.

So Yahweh scattered them from there over the face of the whole earth, and they stopped building the city.

And Jehovah scattered them from there, over the face of all the earth. And they stopped building the city.

So the LORD scattered them abroad from that place upon the face of all the earth. And they quit building the city.

So the Lord scattered them abroad from there on the surface of all the earth. They stopped building the city.

So Jehovah scattered them abroad from there on the surface of all the earth. They stopped building the city.

So the Lord scattered them abroad from there on the surface of all the earth. They stopped building the city.

So Yhwh scattered them abroad from thence upon the face of all the earth: and they left off to build the city.

So יהוה scattered them abroad from thence upon the face of all the earth: and they left off to build the city.

So Yahweh scattered them from thence over the face of all the earth,—and so they left off building the city.

So the LORD scattered them abroad from there upon the face of all the earth: and they stopped building the city.

So the LORD scattered them abroad from thence upon the face of all the earth: and they left off to build the city.

So the LORD scattered them abroad from thence upon the face of all the earth: and they left off to build the city.