reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Genesis 12:15

Protestantism

English

GPL
Copy
The princes also of Pharaoh saw her, and commended her before Pharaoh: and the woman was taken into Pharaoh’s house.
Public Domain
Copy
And the princes of Pharaoh saw her, and praised her to Pharaoh: and the woman was taken into Pharaoh’s house.
Public Domain
Copy
and princes of Pharaoh see her, and praise her unto Pharaoh, and the woman is taken to Pharaoh's house;
Public Domain
Copy
And the princes of Pharaoh saw her, and praised her to Pharaoh; and the woman was taken into Pharaoh's house.
Public Domain
Copy
And the Princes of Pharaoh sawe her, and commended her vnto Pharaoh: so the woman was taken into Pharaohs house:
Public Domain
Copy
And Pharaos lordes sawe hir also and praysed hir vnto Pharao: So that she was taken in to Pharaos house
Public Domain
Copy
And the princes of Pharaoh saw her, and praised her to Pharaoh. And the woman was taken into Pharaoh's house.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The princes also of Pharaoh saw her, and commended her before Pharaoh: and the woman was taken into Pharaoh’s house.
Public Domain
Copy
And Pharaoh's great men, having seen her, said words in praise of her to Pharaoh, and she was taken into Pharaoh's house.
Creative Commons: CC0
Copy
When Pharaoh’s officials saw Sarai, they commended her to him, and she was taken into the palace of Pharaoh.
Public Domain
Copy
And the princes of Pharaoh saw her, and praised her to Pharaoh; and the woman was taken into Pharaoh's house.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The princes also of Pharaoh saw her, and commended her before Pharaoh, and the woman was taken into Pharaoh's house.
Public Domain
Copy
The princes also of Pharaoh saw her, and commended her before Pharaoh: and the woman was taken into Pharaoh’s house.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the officials of Pharaoh saw her, and they praised her beauty to Pharaoh. And the woman was taken to the house of Pharaoh.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Pharaoh's princes saw her, and they praised her before Pharaoh. And the woman was taken into Pharaoh's house.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
The princes of Pharaoh also saw her and commended her before Pharaoh. And the woman was taken into Pharaoh's house.
Public Domain
Copy
The princes of Pharaoh saw her, and praised her to Pharaoh; and the woman was taken into Pharaoh's house.
Public Domain
Copy
The princes of Pharaoh saw her, and praised her to Pharaoh; and the woman was taken into Pharaoh's house.
Public Domain
Copy
The princes of Pharaoh saw her, and praised her to Pharaoh; and the woman was taken into Pharaoh's house.
GPL
Copy
The princes also of Pharaoh saw her, and commended her before Pharaoh: and the woman was taken into Pharaoh’s house.
Public Domain
Copy
The princes also of Pharaoh saw her, and commended her before Pharaoh: and the woman was taken into Pharaoh's house.
Public Domain
Copy
And the princes of Pharaoh beheld her, and praised her unto Pharaoh,—so the woman was taken to the house of Pharaoh;
Public Domain
Copy
The princes also of Pharaoh saw her, and commended her before Pharaoh: and the woman was taken into Pharaoh’s house.
Public Domain
Copy
The princes also of Pharaoh saw her, and commended her before Pharaoh: and the woman was taken into Pharaoh's house.
Public Domain
Copy
The princes also of Pharaoh saw her, and commended her before Pharaoh: and the woman was taken into Pharaoh's house.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And the princes told Pharao, and praised her before him: and the woman was taken into the house of Pharao.
Public Domain
Copy
And the princes reported it to Pharaoh, and they praised her to him. And the woman was inducted into the house of Pharaoh.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
The princes also of Pharaoh saw her, and commended her before Pharaoh: and the woman was taken into Pharaoh’s house.

113 translations across 3 branches of Christianity