reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Genesis 17:21

Protestantism

English

GPL
Copy
But my covenant will I establish with Isaac, which Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.
Public Domain
Copy
But my covenant will I establish with Isaac, whom Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.
Public Domain
Copy
and My covenant I establish with Isaac, whom Sarah doth bear to thee at this appointed time in the next year;'
Public Domain
Copy
But my covenant will I establish with Isaac, whom Sarah shall bear to thee at this appointed time in the next year.
Public Domain
Copy
But my couenant will I establish with Izhak, which Sarah shall beare vnto thee, the next yeere at this season.
Public Domain
Copy
But my bonde will I make with Isaac which Sara shall bere vnto the: even this tyme twelue moneth.
Public Domain
Copy
But I will establish my covenant with Isaac, whom Sarah shall bear to thee at this set time in the next year.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But my covenant will I establish with Isaac, which Sarah shall bear to you at this set time in the next year.
Public Domain
Copy
But my agreement will be with Isaac, to whom Sarah will give birth a year from this time.
Creative Commons: CC0
Copy
But I will establish My covenant with Isaac, whom Sarah will bear to you at this time next year.”
Public Domain
Copy
But My covenant will I establish with Isaac, whom Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.'
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But I will establish my covenant with Isaac, who Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.
Public Domain
Copy
But my covenant will I establish with Isaac, which Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But my covenant I will establish with Isaac, whom Sarah shall bear to you at this appointed time next year.”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And I will establish My covenant with Isaac, whom Sarah shall bear to you at this time next year.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
But I will establish My covenant with Isaac, whom Sarah shall bear to you at this set time in the next year.
Public Domain
Copy
But my covenant I establish with Isaac, whom Sarah will bear to you at this set time next year."
Public Domain
Copy
But my covenant I establish with Isaac, whom Sarah will bear to you at this set time next year."
Public Domain
Copy
But my covenant I establish with Isaac, whom Sarah will bear to you at this set time next year."
GPL
Copy
But my covenant will I establish with Isaac, which Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.
Public Domain
Copy
But my covenant will I establish with Isaac, which Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.
Public Domain
Copy
But my covenant, will I establish with Isaac,—whom Sarah shall bear, to thee, by this set time, in the next year.
Public Domain
Copy
But my covenant will I establish with Isaac, whom Sarah shall bear to thee at this set time in the next year.
Public Domain
Copy
But my covenant will I establish with Isaac, which Sarah shall bear unto you at this set time in the next year.
Public Domain
Copy
But my covenant will I establish with Isaac, whom Sarah shall bear to thee at this set time in the next year.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
But my covenant I will establish with Isaac, whom Sara shall bring forth to thee at this time in the next year.
Public Domain
Copy
Yet in truth, I will establish my covenant with Isaac, to whom Sarah will give birth for you at this time next year.”

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
But my covenant will I establish with Isaac, which Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.

112 translations across 3 branches of Christianity