Christianity / Protestantism / Genesis 17:26
Protestantism
English
In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.
In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.
in this self-same day hath Abraham been circumcised, and Ishmael his son;
In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son;
The selfe same day was Abraham circumcised, and Ishmael his sonne:
The selfe same daye was Abraha circucised and Ismael his sonne.
In the selfsame day Abraham was circumcised, and Ishmael his son.
Copyrighted; free non-commercial distribution In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.
Abraham and Ishmael, his son, underwent circumcision on that very day.
Abraham and his son Ishmael were circumcised on the same day.
In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.
Copyrighted; free non-commercial distribution In that same day Abraham was circumcised and Ishmael his son.
In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.
Copyrighted; free non-commercial distribution Abraham and his son Ishmael were circumcised on the same day.
Copyrighted; free non-commercial distribution In the same day that Abraham was circumcised, Ishmael his son also was .
Copyrighted; non-commercial distribution In the same day Abraham and his son Ishmael were circumcised.
In the same day both Abraham and Ishmael, his son, were circumcised.
In the same day both Abraham and Ishmael, his son, were circumcised.
In the same day both Abraham and Ishmael, his son, were circumcised.
In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.
In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.
On this selfsame day, was Abraham circumcised,—and Ishmael his son;
In the same day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.
In the very same day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.
In the same day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.
Catholicism
English
The self-same day was Abraham circumcised and Ismael his son.
On the very same day, Abraham was circumcised with his son Ishmael.
Eastern Orthodoxy
English
In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.
112 translations across 3 branches of Christianity