And all the men of his house, born in the house, and bought with money of the stranger, were circumcised with him.

And all the men of his house, those born in the house, and those bought with money of a foreigner, were circumcised with him.

and all the men of his house--born in the house, and bought with money from the son of a stranger--have been circumcised with him.

and all the men of his house, born in his house, or bought with money of the stranger, were circumcised with him.

And all the men of his house, both borne in his house, and bought with money of the stranger, were circumcised with him.

And all the men in his housse whether they were borne in his housse or bought wyth money (though they were straungers) were circumcysed with him.

And all the men of his house, those born in the house, and those bought with money from a foreigner, were circumcised with him.

And all the men of his house, born in the house, and bought with money of the stranger, were circumcised with him.

And all the men of his house, those whose birth had taken place in the house and those whom he had got for money from men of other lands, underwent circumcision with him.

And all the men of Abraham’s household—both servants born in his household and those purchased from foreigners—were circumcised with him.

And all the men of his house, those born in the house, and those bought with money of a foreigner, were circumcised with him.

And all the men of his house, born in the house and bought with money from strangers, were circumcised with him.:

And all the men of his house, born in the house, and bought with money of the stranger, were circumcised with him.

And all the men of his house, ⌞those born in the house, and those acquired by money from a foreigner⌟,¹ were circumcised with him.

And all the men of his house, born in the house or bought with silver from a son of a foreigner, were circumcised with him.

And all the men of his house, that were born in the house, and bought with silver of the stranger, were circumcised with him.

All the men of his house, those born in the house, and those bought with money of a foreigner, were circumcised with him.

All the men of his house, those born in the house, and those bought with money of a foreigner, were circumcised with him.

All the men of his house, those born in the house, and those bought with money of a foreigner, were circumcised with him.

And all the men of his house, born in the house, and bought with money of the stranger, were circumcised with him.

And all the men of his house, born in the house, and bought with money of the stranger, were circumcised with him.

and, all the men of his house, born of his house, and bought with silver from the son of a stranger, were circumcised with him.

And all the men of his house, born in the house, and bought with money of the stranger, were circumcised with him.

And all the men of his house, born in the house, and bought with money of the stranger, were circumcised with him.

And all the men of his house, born in the house, and bought with money of the stranger, were circumcised with him.