reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Genesis 18:22

Protestantism

English

GPL
Copy
And the men turned their faces from thence, and went toward Sodom: but Abraham stood yet before the Lord.
Public Domain
Copy
And the men turned from thence, and went toward Sodom: but Abraham stood yet before Jehovah.
Public Domain
Copy
and the men turn from thence, and go towards Sodom; and Abraham is yet standing before Jehovah.
Public Domain
Copy
And the men turned thence, and went towards Sodom; and Abraham remained yet standing before Jehovah.
Public Domain
Copy
And the men turned thence and went toward Sodom: but Abraham stoode yet before the Lord.
Public Domain
Copy
And the me departed thece and went to Sodomeward. But Abraham stode yet before ye LORde
Public Domain
Copy
And the men turned from there, and went toward Sodom, but Abraham yet stood before Jehovah.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the men turned their faces from there, and went toward Sodom: but Abraham stood yet before the LORD.
Public Domain
Copy
And the men, turning from that place, went on to Sodom: but Abraham was still waiting before the Lord.
Creative Commons: CC0
Copy
And the two men turned away and went toward Sodom, but Abraham remained standing before the LORD.
Public Domain
Copy
And the men turned from thence, and went toward Sodom; but Abraham stood yet before HaShem.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the men turned their faces from there and went toward Sodom; but Abraham stood yet before the LORD.
Public Domain
Copy
And the men turned their faces from thence, and went toward Sodom: but Abraham stood yet before the Lord.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

Abraham Intercedes for Sodom

And the men turned from there and went toward Sodom. And Abraham was still standing before Yahweh.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the men faced around from there and went toward Sodom. And Abraham was still standing before Jehovah.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And the men turned their faces away from there, and went toward Sodom. But Abraham still stood before the LORD.
Public Domain
Copy
The men turned from there, and went toward Sodom, but Abraham stood yet before the Lord.
Public Domain
Copy
The men turned from there, and went toward Sodom, but Abraham stood yet before Jehovah.
Public Domain
Copy
The men turned from there, and went toward Sodom, but Abraham stood yet before the Lord.
GPL
Copy
And the men turned their faces from thence, and went toward Sodom: but Abraham stood yet before Yhwh.
Public Domain
Copy
And the men turned their faces from thence, and went toward Sodom: but Abraham stood yet before יהוה.
Public Domain
Copy
And the men turned from thence, and went their way, towards Sodom,—but, Yahweh was yet standing before Abraham.
Public Domain
Copy
And the men turned their faces from there, and went toward Sodom: but Abraham stood yet before the LORD.
Public Domain
Copy
And the men turned their faces from thence, and went toward Sodom: but Abraham stood yet before the LORD.
Public Domain
Copy
And the men turned their faces from thence, and went towards Sodom: but Abraham stood yet before the LORD.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And they turned themselves from thence, and went their way to Sodom: but Abraham as yet stood before the Lord.
Public Domain
Copy
And they turned themselves from there, and they went toward Sodom. Yet in truth, Abraham still stood in the sight of the Lord.1
  1. 18:22Abraham traveled, but he still was, in a manner of speaking always standing in front of the Lord.(Conte)

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And the men turned their faces from thence, and went toward Sodom: but Abraham stood yet before the Lord.

113 translations across 3 branches of Christianity