But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door.

But the men put forth their hand, and brought Lot into the house to them, and shut to the door.

And the men put forth their hand, and bring in Lot unto them, into the house, and have shut the door;

And the men stretched out their hand, and brought Lot into the house to them, and shut the door.

But the men put forth their hand and pulled Lot into the house to them and shut to ye doore.

the men put forth their handes and pulled Lot in to the house to them and shott to the doore.

But the men put forth their hand, and brought Lot into the house to them, and shut to the door.

But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door.

But the men put out their hands and took Lot into the house to them, shutting the door again.

But the men inside reached out, pulled Lot into the house with them, and shut the door.

But the men put forth their hand, and brought Lot into the house to them, and the door they shut.

Then the men put forth their hand and pulled Lot into the house with them and shut the door.

But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door.

Then the men reached out with their hands and brought Lot in to them, into the house, and they shut the door.

But the men put out their hands and pulled Lot to them, into the house, and shut the door.

But the men put out their hands and pulled Lot into the house to them, and shut the door.

But the men put forth their hand, and brought Lot into the house to them, and shut the door.

But the men put forth their hand, and brought Lot into the house to them, and shut the door.

But the men put forth their hand, and brought Lot into the house to them, and shut the door.

But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door.

But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door.

And the men thrust forth their hand, and brought Lot in unto them into the house—and, the door, they closed:

But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut the door.

But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door.

But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut the door.