Protestantism
English
And he overthrew those cities, and all the plain, and all the inhabitants of the cities, and that which grew upon the ground.
and he overthrew those cities, and all the Plain, and all the inhabitants of the cities, and that which grew upon the ground.
and He overthroweth these cities, and all the circuit, and all the inhabitants of the cities, and that which is shooting up from the ground.
and overthrew those cities, and all the plain, and all the inhabitants of the cities, and what grew upon the ground.
And ouerthrewe those cities and all the plaine, and all the inhabitants of the cities; and that that grewe vpon the earth.
and overthrewe those cyteis and all the region and all that dwelled in the cytes and that that grewe vpon the erth.
And he overthrew those cities, and all the Plain, and all the inhabitants of the cities, and that which grew upon the ground.
And he overthrew those cities, and all the plain, and all the inhabitants of the cities, and that which grew on the ground. ¶
And he sent destruction on those towns, with all the lowland and all the people of those towns and every green thing in the land.
Thus He destroyed these cities and the entire plain, including all the inhabitants of the cities and everything that grew on the ground.
and He overthrow those cities, and all the Plain, and all the inhabitants of the cities, and that which grew upon the ground.
and he overthrew those cities and all that plain, with all the inhabitants of those cities, and the fruit of the ground.
And he overthrew those cities, and all the plain, and all the inhabitants of the cities, and that which grew upon the ground.
And he overthrew those cities and the whole plain, and the inhabitants of the cities and the vegetation of the ground.
And He overthrew those cities, and all the plain, and all those living in the cities, and the produce of the ground.
And He overthrew those cities, and all the plain, and all the inhabitants of the cities, and that which grew upon the ground.
He overthrew those cities, all the plain, all the inhabitants of the cities, and that which grew on the ground.
He overthrew those cities, all the plain, all the inhabitants of the cities, and that which grew on the ground.
He overthrew those cities, all the plain, all the inhabitants of the cities, and that which grew on the ground.
And he overthrew those cities, and all the plain, and all the inhabitants of the cities, and that which grew upon the ground.
And he overthrew those cities, and all the plain, and all the inhabitants of the cities, and that which grew upon the ground.
so he overthrew these cities, and all the circuit,—and all the inhabitants of the cities, and the produce of the ground.
And he overthrew those cities, and all the plain, and all the inhabitants of the cities, and that which grew upon the ground.
And he overthrew those cities, and all the plain, and all the inhabitants of the cities, and that which grew upon the ground.
Catholicism
English
And he destroyed these cities, and all the country about, all the inhabitants of the cities, and all things that spring from the earth.