And the rib, which the Lord God had taken from man, made he a woman, and brought her unto the man.¹

and the rib, which Jehovah God had taken from the man, made he a woman, and brought her unto the man.

And Jehovah God buildeth up the rib which He hath taken out of the man into a woman, and bringeth her in unto the man;

And Jehovah Elohim built the rib that he had taken from Man into a woman; and brought her to Man.

And the ribbe which the Lord God had taken from the man, made he a woman, and brought her to the man.

And the LORde God made of the rybbe which he toke out of Adam a woma and brought her vnto Adam.

And the rib, which Jehovah God had taken from the man, he made a woman, and brought her to the man.

And the rib, which the LORD God had taken from man, made he a woman, and brought her to the man.

And the bone which the Lord God had taken from the man he made into a woman, and took her to the man.

And from the rib that the LORD God had taken from the man, He made a woman and brought her to him.

And the rib, which HaShem G-d had taken from the man, made He a woman, and brought her unto the man.

and the LORD God built [that] which he had taken from the side of the man into a woman and brought her unto the man.

And the rib, which the Lord God had taken from man, made he a woman, and brought her unto the man.

And Yahweh God fashioned the rib which he had taken from the man¹ into a woman and brought her to the man.²

And Jehovah God formed the rib which He had taken from the man into a woman, and brought her to the man.

And the LORD God made the rib (which He had taken from the man) into a woman. And He brought her to the man.

He made the rib, which the Lord God had taken from the man, into a woman, and brought her to the man.

He made the rib, which Jehovah God had taken from the man, into a woman, and brought her to the man.

He made the rib, which the Lord God had taken from the man, into a woman, and brought her to the man.

And the rib, which Yhwh God had taken from man, made he a woman, and brought her unto the man.¹

And the rib, which יהוה Elohim had taken from man, made he a woman, and brought her unto the man.

And Yahweh God builded the rib which he had taken from the man, into a woman, and brought her in unto the man.

And the rib, which the LORD God had taken from man, he made a woman, and brought her to the man.¹

And the rib, which the LORD God had taken from man, made he a woman, and brought her unto the man.

And the rib, which the LORD God had taken from man, he made woman, and brought her to the man.