reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Genesis 2:6

Protestantism

English

GPL
Copy
But there went up a mist from the earth, and watered the whole face of the ground.1
  1. there…: or, a mist which went up from, etc.
Public Domain
Copy
but there went up a mist from the earth, and watered the whole face of the ground.
Public Domain
Copy
and a mist goeth up from the earth, and hath watered the whole face of the ground.
Public Domain
Copy
But a mist went up from the earth, and moistened the whole surface of the ground.
Public Domain
Copy
But a myst went vp from the earth, and watered all the earth.
Public Domain
Copy
But there arose a myste out of the ground and watered all the face of the erth:
Public Domain
Copy
but there went up a mist from the earth, and watered the whole face of the ground.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But there went up a mist from the earth, and watered the whole face of the ground.
Public Domain
Copy
But a mist went up from the earth, watering all the face of the land.
Creative Commons: CC0
Copy
But springs1 welled up from the earth and watered the whole surface of the ground.
  1. Or mist
Public Domain
Copy
but there went up a mist from the earth, and watered the whole face of the ground.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But there went up a mist from the earth and watered the whole face of the ground.
Public Domain
Copy
But there went up a mist from the earth, and watered the whole face of the ground.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
but a stream would rise from the earth and water the whole face of the ground—
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And mist went up from the earth and watered the whole face of the ground.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
But there went up from the earth a mist and watered all the face of the ground.
Public Domain
Copy
but a mist went up from the earth, and watered the whole surface of the ground.
Public Domain
Copy
but a mist went up from the earth, and watered the whole surface of the ground.
Public Domain
Copy
but a mist went up from the earth, and watered the whole surface of the ground.
GPL
Copy
But there went up a mist from the earth, and watered the whole face of the ground.1
  1. there…: or, a mist which went up from, etc.
Public Domain
Copy
But there went up a mist from the earth, and watered the whole face of the ground.
Public Domain
Copy
but, a vapour, went up from the earth,—and watered all the face of the ground.
Public Domain
Copy
But there went up a mist from the earth, and watered the whole face of the ground.1
  1. there...: or, a mist which went up from, etc.
Public Domain
Copy
But there went up a mist from the earth, and watered the whole face of the ground.
Public Domain
Copy
But there went up a mist from the earth, and watered the whole face of the ground.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
But a spring rose out of the earth, watering all the surface of the earth.
Public Domain
Copy
But a fountain ascended from the earth, irrigating the entire surface of the land.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
But there went up a mist from the earth, and watered the whole face of the ground.1
  1. there…: or, a mist which went up from, etc.

112 translations across 3 branches of Christianity