reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Genesis 2:8

Protestantism

English

GPL
Copy
And the Lord God planted a garden eastward in Eden; and there he put the man whom he had formed.
Public Domain
Copy
And Jehovah God planted a garden eastward, in Eden; and there he put the man whom he had formed.
Public Domain
Copy
And Jehovah God planteth a garden in Eden, at the east, and He setteth there the man whom He hath formed;
Public Domain
Copy
And Jehovah Elohim planted a garden in Eden eastward, and there put Man whom he had formed.
Public Domain
Copy
And the Lord God planted a garden Eastward in Eden, and there he put the man whom he had made.
Public Domain
Copy
The LORde God also planted a garden in Eden from the begynnynge and there he sette man whom he had formed.
Public Domain
Copy
And Jehovah God planted a garden eastward, in Eden, and there he put the man whom he had formed.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the LORD God planted a garden eastward in Eden; and there he put the man whom he had formed.
Public Domain
Copy
And the Lord God made a garden in the east, in Eden; and there he put the man whom he had made.
Creative Commons: CC0
Copy
And the LORD God planted a garden in Eden, in the east, where He placed the man He had formed.
Public Domain
Copy
And HaShem G-d planted a garden eastward, in Eden; and there He put the man whom He had formed.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the LORD God had planted a garden eastward in Eden, and there he put the man whom he had formed.
Public Domain
Copy
¶ And the Lord God planted a garden eastward in Eden; and there he put the man whom he had formed.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Yahweh God planted a garden in Eden in the east, and there he put the man1 whom he had formed.
  1. “The man” indicates the noun is singular and occurs with the definite article
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Jehovah God planted a garden in Eden to the east; and He put the man whom He had formed there.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And the LORD God planted a garden eastward in Eden. And there He put the man whom He had formed.
Public Domain
Copy
The Lord God planted a garden eastward, in Eden, and there he put the man whom he had formed.
Public Domain
Copy
Jehovah God planted a garden eastward, in Eden, and there he put the man whom he had formed.
Public Domain
Copy
The Lord God planted a garden eastward, in Eden, and there he put the man whom he had formed.
GPL
Copy
And Yhwh God planted a garden eastward in Eden; and there he put the man whom he had formed.
Public Domain
Copy
And יהוה Elohim planted a garden eastward in Eden; and there he put the man whom he had formed.
Public Domain
Copy
And Yahweh God planted a garden in Eden, on the east,—and put there the man whom he had formed.
Public Domain
Copy
And the LORD God planted a garden eastward in Eden; and there he put the man whom he had formed.
Public Domain
Copy
And the LORD God planted a garden eastward in Eden; and there he put the man whom he had formed.
Public Domain
Copy
And the LORD God planted a garden eastward in Eden; and there he put the man whom he had formed.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And the Lord God had planted a paradise of pleasure from the beginning: wherein he placed man whom he had formed.
Public Domain
Copy
Now the Lord God had planted a Paradise of enjoyment from the beginning. In it, he placed the man whom he had formed.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And the Lord God planted a garden eastward in Eden; and there he put the man whom he had formed.

113 translations across 3 branches of Christianity