reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Genesis 20:15

Protestantism

English

GPL
Copy
And Abimelech said, Behold, my land is before thee: dwell where it pleaseth thee.1
  1. where…: Heb. as is good in thine eyes
Public Domain
Copy
And Abimelech said, Behold, my land is before thee: dwell where it pleaseth thee.
Public Domain
Copy
and Abimelech saith, `Lo, my land is before thee, where it is good in thine eyes, dwell;'
Public Domain
Copy
And Abimelech said, Behold, my land is before thee: dwell where it is good in thine eyes.
Public Domain
Copy
And Abimelech saide, Beholde, my land is before thee: dwell where it pleaseth thee.
Public Domain
Copy
And Abimelech sayde: beholde the lande lyeth be fore the dwell where it pleaseth ye best.
Public Domain
Copy
And Abimelech said, Behold, my land is before thee. Dwell where it pleases thee.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Abimelech said, Behold, my land is before you: dwell where it pleases you.
Public Domain
Copy
And Abimelech said, See, all my land is before you; take whatever place seems good to you.
Creative Commons: CC0
Copy
And Abimelech said, “Look, my land is before you. Settle wherever you please.”
Public Domain
Copy
And Abimelech said: 'Behold, my land is before thee: dwell where it pleaseth thee.'
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Abimelech said, Behold, my land [is] before thee; dwell where it pleases thee.
Public Domain
Copy
And Abimelech said, Behold, my land is before thee: dwell where it pleaseth thee.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Abimelech said, “Here is my land before you; settle ⌞where it pleases you⌟.”1
  1. Literally “in the good in your eyes”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Abimelech said, Behold, my land is before you. Live where it pleases you.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And Abimelech said, Behold, my land is before you. Live where it pleases you.
Public Domain
Copy
Abimelech said, "Behold, my land is before you. Dwell where it pleases you."
Public Domain
Copy
Abimelech said, "Behold, my land is before you. Dwell where it pleases you."
Public Domain
Copy
Abimelech said, "Behold, my land is before you. Dwell where it pleases you."
GPL
Copy
And Abimelech said, Behold, my land is before thee: dwell where it pleaseth thee.1
  1. where…: Heb. as is good in thine eyes.
Public Domain
Copy
And Abimelech said, Behold, my land is before thee: dwell where it pleaseth thee.
Public Domain
Copy
And Abimelech, said, Lo! my land is before thee,—wherever it may seem good in thine eyes, dwell.
Public Domain
Copy
And Abimelech said, Behold, my land is before thee: dwell where it pleaseth thee.1
  1. where...: Heb. as is good in thine eyes
Public Domain
Copy
And Abimelech said, Behold, my land is before you: dwell where it pleases you.
Public Domain
Copy
And Abimelech said, Behold, my land [is] before thee: dwell where it pleaseth thee.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And said: The land is before you, dwell wheresoever it shall please thee.
Public Domain
Copy
And he said, “The land is in your sight. Dwell wherever it will please you.”

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And Abimelech said, Behold, my land is before thee: dwell where it pleaseth thee.1
  1. where…: Heb. as is good in thine eyes

113 translations across 3 branches of Christianity