Protestantism
English
¶So Abraham prayed unto God: and God healed Abimelech, and his wife, and his maidservants; and they bare children.
And Abraham prayed unto God: and God healed Abimelech, and his wife, and his maid-servants; and they bare children.
And Abraham prayeth unto God, and God healeth Abimelech and his wife, and his handmaids, and they bear:
And Abraham prayed to1 God, and2 God healed Abimelech, and his wife and his handmaids, and they bore [children].
- 20.17 Elohim
- 20.17 Elohim
Then Abraham prayed vnto God, and God healed Abimelech, and his wife, and his women seruants: and they bare children.
And so Abraham prayde vnto God and God healed Abimeleh and his wyfe and hys maydens so that they bare.
And Abraham prayed to God, and God healed Abimelech, and his wife, and his maid-servants. And they bore sons.
So Abraham prayed to God: and God healed Abimelech, and his wife, and his maidservants; and they bore children.
Then Abraham made prayer to God, and God made Abimelech well again, and his wife and his women-servants, so that they had children.
Then Abraham prayed to God, and God healed Abimelech and his wife and his maidservants, so that they could again bear children—
And Abraham prayed unto G-d; and G-d healed Abimelech, and his wife, and his maid-servants; and they bore children.
So Abraham prayed unto God; and God healed Abimelech and his wife and his maidservants; and they bore [children].
¶ So Abraham prayed unto God: and God healed Abimelech, and his wife, and his maidservants; and they bare children.
And Abraham prayed to God, and God healed Abimelech and his wife and his female servants so that they could bear children again.
And Abraham prayed to God, and God healed Abimelech and his wife and his concubines, and they gave birth.
And Abraham prayed to God, and God healed Abimelech and his wife and his slave women, and they gave birth.
Abraham prayed to God. God healed Abimelech, and his wife, and his female servants, and they bore children.
Abraham prayed to God. God healed Abimelech, and his wife, and his female servants, and they bore children.
Abraham prayed to God. God healed Abimelech, and his wife, and his female servants, and they bore children.
¶ So Abraham prayed unto God: and God healed Abimelech, and his wife, and his maidservants; and they bare children.
So Abraham prayed unto Elohim: and Elohim healed Abimelech, and his wife, and his maidservants; and they bare children.
And Abraham prayed unto God,—and God healed Abimelech, and his wife, and his maid-servants, so that they bare children,
So Abraham prayed to God: and God healed Abimelech, and his wife, and his maidservants; and they bore children .
So Abraham prayed unto God: and God healed Abimelech, and his wife, and his maidservants; and they bare children.
Catholicism