Protestantism
English
And Abimelech said unto Abraham, What mean these seven ewe lambs which thou hast set by themselves?
And Abimelech said unto Abraham, What mean these seven ewe lambs which thou hast set by themselves?
And Abimelech saith unto Abraham, `What are they--these seven lambs which thou hast set by themselves?'
And Abimelech said to Abraham, What [mean] these seven ewe-lambs, these which thou hast set by themselves?
Then Abimelech said vnto Abraham, What meane these seuen lambes, which thou hast set by themselues?
And Abimelech sayde vnto Abraham: what meane these .vij. lamdes which thou hast sett by them selues.
And Abimelech said to Abraham, What do these seven ewe lambs mean which thou have set by themselves?
And Abimelech said to Abraham, What mean these seven ewe lambs which you have set by themselves?
Then Abimelech said, What are these seven lambs which you have put on one side?
and Abimelech asked him, “Why have you set apart these seven ewe lambs?”
And Abimelech said unto Abraham: 'What mean these seven ewe-lambs which thou hast set by themselves?'
And Abimelech said unto Abraham, What [mean] these seven ewe lambs which thou hast set by themselves?
And Abimelech said unto Abraham, What mean these seven ewe lambs which thou hast set by themselves?
And Abimelech said to Abraham, “What is the meaning of these seven ewe-lambs that you have set off by themselves?”
And Abimelech said to Abraham, What are these seven ewe lambs which you have set by themselves?
And Abimelech said to Abraham, What are these seven ewe lambs which you have set by themselves?
Abimelech said to Abraham, "What do these seven ewe lambs which you have set by themselves mean?"
Abimelech said to Abraham, "What do these seven ewe lambs which you have set by themselves mean?"
Abimelech said to Abraham, "What do these seven ewe lambs which you have set by themselves mean?"
And Abimelech said unto Abraham, What mean these seven ewe lambs which thou hast set by themselves?
And Abimelech said unto Abraham, What mean these seven ewe lambs which thou hast set by themselves?
And Abimelech said unto Abraham, What, then mean these seven young sheep here, which thou hast set by themselves?
And Abimelech said to Abraham, What mean these seven ewe lambs which thou hast set by themselves?
And Abimelech said unto Abraham, What mean these seven ewe lambs which you have set by themselves?
Catholicism