Protestantism
English
¶And Abraham planted a grove in Beer–sheba, and called there on the name of the Lord, the everlasting God.1
- grove: or, tree
And Abraham planted a tamarisk tree in Beer-sheba, and called there on the name of Jehovah, the Everlasting God.
and Abraham planteth a tamarisk in Beer-Sheba, and preacheth there in the name of Jehovah, God age-during;
And [Abraham] planted a tamarisk in Beer-sheba, and called there on the name of Jehovah, the Eternal1 God.
- 21.33 El
And Abraham planted a groue in Beer-sheba, and called there on the Name of ye Lord, the euerlasting God.
And Abraham planted a wodd in Berseba and called there on the name of the LORde the everlastynge God:
And Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba, and there called on the name of Jehovah, the Everlasting God.
And Abraham planted a grove in Beersheba, and called there on the name of the LORD, the everlasting God.
And Abraham, after planting a holy tree in Beer-sheba, gave worship to the name of the Lord, the Eternal God.
And Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba, and there he called upon the name of the LORD, the Eternal God.1
- Hebrew El-Olam
And Abraham planted a tamarisk-tree in Beer-sheba, and called there on the name of HaShem, the Everlasting G-d.
And [Abraham] planted a grove in Beersheba and called there on the name of the LORD, the eternal God.
¶ And Abraham planted a grove in Beer-sheba, and called there on the name of the Lord, the everlasting God.
And he1 planted a tamarisk tree in Beersheba, and there he called on the name of Yahweh, ⌞the everlasting God⌟.2
- That is, Abraham
- Literally “El-Olam”
And he planted a tamarisk tree in Beersheba, and there he called on the name of Jehovah the everlasting God.
And Abraham planted a tree in Beer-sheba, and called there on the name of the LORD, the everlasting God.
Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba, and called there on the name of the Lord, the Everlasting God.
Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba, and called there on the name of Jehovah, the Everlasting God.
Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba, and called there on the name of the Lord, the Everlasting God.
¶ And Abraham planted a grove in Beer–sheba, and called there on the name of Yhwh, the everlasting God.1
- grove: or, tree.
And Abraham planted a grove in Beer-sheba, and called there on the name of יהוה, El-olam1.
- Everlasting El
Then planted he a tamarisk tree in Beer-sheba,—and called there on the name of Yahweh the age-abiding GOD.
And Abraham planted a grove in Beersheba, and called there on the name of the LORD, the everlasting God.1
- grove: or, tree
And Abraham planted a grove in Beersheba, and called there on the name of the LORD, the everlasting God.
Catholicism
English
And Abimelech and Phicol, the general of his army, arose and returned to the land of the Palestines. But Abraham planted a grove in Bersabee, and there called upon the name of the Lord God eternal.