Christianity / Protestantism / Genesis 21:34
Protestantism
English
And Abraham sojourned in the Philistines’ land many days.
And Abraham sojourned in the land of the Philistines many days.
and Abraham sojourneth in the land of the Philistines many days.
And Abraham sojourned in the Philistines' land many days.
And Abraham was a stranger in the Philistims land a long season.
and dwelt in the Phelistinlade alonge season
And Abraham sojourned in the land of the Philistines many days.
Copyrighted; free non-commercial distribution And Abraham sojourned in the Philistines’ land many days.
And Abraham went on living in the land of the Philistines as in a strange country.
And Abraham resided in the land of the Philistines for a long time.
And Abraham sojourned in the land of the Philistines many days.
Copyrighted; free non-commercial distribution And Abraham sojourned in the Philistines' land many days.:
And Abraham sojourned in the Philistines’ land many days.
Copyrighted; free non-commercial distribution And Abraham dwelled as an alien in the land of the Philistines many days.
Copyrighted; free non-commercial distribution And Abraham lived in the land of the Philistines many days.
Copyrighted; non-commercial distribution And Abraham lived in the Philistines' land many days.
Abraham lived as a foreigner in the land of the Philistines many days.
Abraham lived as a foreigner in the land of the Philistines many days.
Abraham lived as a foreigner in the land of the Philistines many days.
And Abraham sojourned in the Philistines’ land many days.
And Abraham sojourned in the Philistines' land many days.
So Abraham sojourned in the land of the Philistines many days.
And Abraham sojourned in the land of the Philistines many days.
And Abraham sojourned in the Philistines' land many days.
And Abraham sojourned in the land of the Philistines many days.
Catholicism
English
And he was a sojourner in the land of the Palestines many days.
And he was a settler in the land of the Palestinians for many days.
Eastern Orthodoxy
English
And Abraham sojourned in the Philistines’ land many days.
112 translations across 3 branches of Christianity