And Abraham said, My son, God will provide himself a lamb for a burnt offering: so they went both of them together.

And Abraham said, God will provide himself the lamb for a burnt-offering, my son: so they went both of them together.

and Abraham saith, `God doth provide for Himself the lamb for a burnt-offering, my son;' and they go on both of them together.

And Abraham said, My son,¹God will provide himself with the sheep for a burnt-offering. And they went both of them together.

Then Abraham answered, My sonne, God will prouide him a lambe for a burnt offering: so they went both together.

And Abraham sayde: my sonne God wyll prouyde him a shepe for sacrifyce. So went they both together.

And Abraham said, God will provide himself the lamb for a burnt offering, my son. So they went both of them together.

And Abraham said, My son, God will provide himself a lamb for a burnt offering: so they went both of them together.

And Abraham said, God himself will give the lamb for the burned offering: so they went on together.

Abraham answered, “God Himself will provide the lamb for the burnt offering, my son.” And the two walked on together.

And Abraham said: 'G-d will provide¹ Himself the lamb for a burnt-offering, my son.' So they went both of them together.

And Abraham answered, My son, God will provide himself a lamb for a burnt offering, so they both went together.

And Abraham said, My son, God will provide himself a lamb for a burnt offering: so they went both of them together.

And Abraham said, “⌞God will provide⌟¹ the lamb for a burnt offering, my son.” And the two of them went together.

And Abraham said, My son, God will see to the lamb for Himself, for a burnt offering. And the two of them went together.

And Abraham said, My son, God will provide Himself a lamb for a burnt offering. So they both went together.

Abraham said, "God will provide himself the lamb for a burnt offering, my son." So they both went together.

Abraham said, "God will provide himself the lamb for a burnt offering, my son." So they both went together.

Abraham said, "God will provide himself the lamb for a burnt offering, my son." So they both went together.

And Abraham said, My son, God will provide himself a lamb for a burnt offering: so they went both of them together.

And Abraham said, My son, Elohim will provide himself a lamb for a burnt offering: so they went both of them together.

And Abraham said, God, will provide for himself the lamb for an ascending-sacrifice, my son! So they went on their way, both of them, together.

And Abraham said, My son, God will provide himself a lamb for a burnt offering: so they went both of them together.

And Abraham said, My son, God will provide himself a lamb for a burnt offering: so they went both of them together.

And Abraham said, My son, God will provide himself a lamb for a burnt-offering: so they went both of them together.