And he said, O Lord God of my master Abraham, I pray thee, send me good speed this day, and shew kindness unto my master Abraham.

And he said, O Jehovah, the God of my master Abraham, send me, I pray thee, good speed this day, and show kindness unto my master Abraham.

And he saith, `Jehovah, God of my lord Abraham, cause to meet, I pray Thee, before me this day--(and do kindness with my lord Abraham;

And he said, Jehovah,¹God of my master Abraham, meet me, I pray thee, [with thy blessing] this day, and deal kindly with my master Abraham.

And he said, O Lord God of my master Abraham, I beseech thee, send me good speede this day, and shew mercy vnto my master Abraham.

and he sayde.LORde God of my master Abraha sende me good spede this daye and shewe mercy vnto my master Abraham.

And he said, O Jehovah, the God of my master Abraham, send me, I pray thee, good speed this day, and show kindness to my master Abraham.

And he said O LORD God of my master Abraham, I pray you, send me good speed this day, and show kindness to my master Abraham.

And he said, O Lord, the God of my master Abraham, let me do well in what I have undertaken this day, and give your mercy to my master Abraham.

“O LORD, God of my master Abraham,” he prayed, “please grant me success today, and show kindness to my master Abraham.

And he said: 'O HaShem, the G-d of my master Abraham, send me, I pray Thee, good speed this day, and show kindness unto my master Abraham.

And he said, O LORD, God of my master Abraham, I pray thee, to have a good encounter this day and show mercy unto my master Abraham.

And he said, O Lord God of my master Abraham, I pray thee, send me good speed this day, and shew kindness unto my master Abraham.

And he said, “O Yahweh, God of my master Abraham, please grant me success today and show loyal love to my master Abraham.

And he said, Jehovah, God of my master Abraham, I pray, cause her to meet before me this day, and show kindness to my master Abraham.

And he said, O LORD, God of my master Abraham, I pray You, send me good speed this day, and show kindness to my master Abraham.

He said, "O Lord, the God of my master Abraham, please give me success this day, and show kindness to my master Abraham.

He said, "O Jehovah, the God of my master Abraham, please give me success this day, and show kindness to my master Abraham.

He said, "O Lord, the God of my master Abraham, please give me success this day, and show kindness to my master Abraham.

And he said, O Yhwh God of my master Abraham, I pray thee, send me good speed this day, and shew kindness unto my master Abraham.

And he said, O יהוה, Elohim of my master Abraham, I pray thee, send me good speed this day, and shew kindness unto my master Abraham.

Then he said, O Yahweh, God of my lord Abraham! I pray thee cause it to fall out before me today, that thou deal in lovingkindness with my lord Abraham.

And he said, O LORD God of my master Abraham, I pray thee, prosper me this day, and show kindness to my master Abraham.

And he said O LORD God of my master Abraham, I pray you, send me good speed this day, and show kindness unto my master Abraham.

And he said, O LORD God of my master Abraham, I pray thee, prosper me this day, and show kindness to my master Abraham.