Protestantism
English
¶And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out unto the man, unto the well.
And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out unto the man, unto the fountain.
And Rebekah hath a brother, and his name is Laban, and Laban runneth unto the man who is without, unto the fountain;
And Rebecca had a brother, named Laban; and Laban ran out to the man, to the well.
Now Rebekah had a brother called Laban, and Laban ranne vnto the man to the well.
And Rebecca had a brother called Laban.And Laban ranne out vnto the man to the well:
And Rebekah had a brother, and his name was Laban. And Laban ran out to the man, to the fountain.
And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out to the man, to the well.
Now Rebekah had a brother named Laban, and he came out quickly to the man at the water-spring.
Now Rebekah had a brother named Laban, and he rushed out to the man at the spring.
And Rebekah had a brother, and his name was Laban; and Laban ran out unto the man, unto the fountain.
And Rebekah had a brother, and his name [was] Laban; and Laban ran out unto the man to the fountain.
¶ And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out unto the man, unto the well.
Now Rebekah had a brother, and his name was Laban. And Laban ran out to the man toward the spring.
And Rebekah had a brother, his name being Laban. And Laban ran out to the man, to the fountain.
And Rebekah had a brother, and his name was Laban. And Laban ran out to the man, to the well.
Rebekah had a brother, and his name was Laban. Laban ran out to the man, to the spring.
Rebekah had a brother, and his name was Laban. Laban ran out to the man, to the spring.
Rebekah had a brother, and his name was Laban. Laban ran out to the man, to the spring.
¶ And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out unto the man, unto the well.
And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out unto the man, unto the well.
Now, Rebekah, had a brother, whose name, was Laban,—so Laban ran unto the man outside, unto the fountain.
And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out to the man, to the well.
And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out unto the man, unto the well.
Catholicism