Protestantism
English
Then Abraham gave up the ghost, and died in a good old age, an old man, and full of years; and was gathered to his people.
And Abraham gave up the ghost, and died in a good old age, an old man, and full of years, and was gathered to his people.
and Abraham expireth, and dieth in a good old age, aged and satisfied, and is gathered unto his people.
And Abraham expired and died in a good old age, old and full [of days]; and was gathered to his peoples.
Then Abraham yeelded the spirit, and died in a good age, an olde man, and of great yeeres, and was gathered to his people.
and than fell seke ad dyed in a lustie age (whe he had lyved ynough) ad was put vnto his people.
And Abraham gave up the spirit, and died in a good old age, an old man, and full of years, and was gathered to his people.
Then Abraham gave up the ghost, and died in a good old age, an old man, and full of years; and was gathered to his people.
And Abraham came to his death, an old man, full of years; and he was put to rest with his people.
And at a ripe old age he breathed his last and died, old and contented, and was gathered to his people.
And Abraham expired, and died in a good old age, an old man, and full of years; and was gathered to his people.
Then Abraham expired and died in a good old age, an old man and full [of years], and was gathered to his people.
Then Abraham gave up the ghost, and died in a good old age, an old man, and full of years; and was gathered to his people.
And Abraham passed away and died in a good old age, old and full of years. And he was gathered to his people.
And Abraham expired and died in a good old age, aged and satisfied, and was gathered to his people.
And Abraham expired and died in a good old age, old and satisfied. And he was gathered to his people.
Abraham gave up the spirit, and died in a good old age, an old man, and full of years, and was gathered to his people.
Abraham gave up the spirit, and died in a good old age, an old man, and full of years, and was gathered to his people.
Abraham gave up the spirit, and died in a good old age, an old man, and full of years, and was gathered to his people.
Then Abraham gave up the ghost, and died in a good old age, an old man, and full of years; and was gathered to his people.
Then Abraham gave up the ghost, and died in a good old age, an old man, and full of years; and was gathered to his people.
So Abraham breathed his last, and died in a fine old age, old and satisfied,—and was gathered unto his people,
Then Abraham gave up the ghost, and died in a good old age, an old man, and full of years ; and was gathered to his people.
Then Abraham gave up the spirit, and died in a good old age, an old man, and full of years; and was gathered to his people.
Catholicism
English
And decaying he died in a good old age, and having lived a long time, and being full of days: and was gathered to his people.