Protestantism
English
And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years.
And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years.
And he goeth in also unto Rachel, and he also loveth Rachel more than Leah; and he serveth with him yet seven other years.
And he went in also to Rachel; and he loved also Rachel more than Leah. And he served with him yet seven other years.
So entred he in to Rahel also, and loued also Rahel more then Leah, and serued him yet seuen yeeres more.
So laye he by Rahel also and loued Rahel more than Lea and serued him yet .vij. yeres more.
And he also went in to Rachel, and also he loved Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years.
And he went in also to Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years. ¶
Then Jacob took Rachel as his wife, and his love for her was greater than his love for Leah; and he went on working for Laban for another seven years.
Jacob slept with Rachel as well, and indeed, he loved Rachel more than Leah. So he worked for Laban another seven years.
And he went in also unto Rachel, and he loved Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years.
And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah and served with him yet another seven years.
And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years.
Then he also went in to Rachel, and he loved Rachel more than Leah. And he served with him yet another seven years.
And he also went in to Rachel, and he also loved Rachel more than Leah. And he served with him yet another seven years.
And he also went in to Rachel. He also loved Rachel more than Leah, and served with him still seven more years.
He went in also to Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years.
He went in also to Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years.
He went in also to Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years.
And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years.
And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years.
So he went in, unto Rachel also, and loved, Rachel also, more than Leah,—and he served with him, yet seven years more.
And he went in also to Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years.
And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years.
Catholicism
English
And having at length obtained the marriage he wished for, he preferred the love of the latter before the former, and served with him other seven years.